It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is not grateful to people is not grateful to Allah, the Mighty and Majestic, either." This chain is da'if (weak) because of the weakness of the Successor (Tabi'i) and the narrator who narrates from him; however, the text has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which Imam Ibn Hibban narrated in his Sahih, as did other scholars of hadith, and this narration will come shortly in the Book of Admonitions (al-Mawa'iz).
Hadith Takhrij«هذا إسناد ضعيف؛ لضعف التابعي والراوي عنه، لكن المتن له شاهد من حديث أبي هريرة، رواه ابن حبان في صحيحه، وغيره، وسيأتي في كتاب المواعظ» «أخرجه سنن الترمذي برقم: 1954، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4811، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7452، وأخرجه فتح الباري برقم: 29»
It is narrated from Sayyiduna al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the most grateful of people to Allah Almighty is the one who is most grateful to people." Imam Ahmad bin Hanbal also narrated this hadith. It is also narrated from Sayyiduna al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "He is not grateful to Allah Almighty who is not grateful to people." This narration will come again shortly in the Book of Admonitions (al-Mawa'iz).
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة عبد الرحمن بن عدي الكندي
Hadith Takhrij«عبد الرحمن بن عدي الكندي الكوفي: مجهول (التقريب)؛ محمد بن طلحة بن مصرف: صدوق له أوهام؛ عبد الله بن شريك العامري: صدوق يتشيع (من الحفظ)» «(5181/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 21339، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 648» «(5181/3) أخرجه سنن الترمذي برقم: 1954، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4811، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10004، وأخرجه فتح الباري برقم: 29، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9587، وأخرجه شرح السنة برقم: 3610»