Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - " أَنَّ مُكَاتَبًا لَهُ عَجَزَ فَرَدَّهُ مَمْلُوكًا، وَأَمْسَكَ مَا أَخَذَهُ مِنْهُ " .
رَوَاهُ الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ : أَبَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، أَبَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: عَنِ الْحَاكِمِ بِهِ.
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِتَدْلِيسِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ.
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الْأَشْعَثِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: " لَهُمْ مَا أَخَذُوا مِنْهُ " يَعْنِي: إِذَا لَمْ يُكْمِلْ فَرُدَّ فِي الرِّقِّ، فَمَا أَخَذَ فَلَهُ.
رَوَاهُ الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، أَبَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ، عَنِ الْحَاكِمِ بِهِ.
[5008] It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that "a mukatab (a slave who had made a contract for his freedom) of his was unable to pay the agreed sum, so he made him a full slave again and kept with himself what he had already received from him." Imam al-Hakim Abu Abdullah al-Hafiz and Imam al-Bayhaqi in his Sunan transmitted this report; however, this chain is da'if (weak) because of the tadlis of Muhammad bin Ishaq.
[5009] It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that he said (concerning the mukatab slave): "What they (the owners) have received from him is theirs," meaning: when he (the mukatab slave) cannot pay the contract sum in full and is returned to full slavery, then whatever (the owner) received from him (in the meantime) remains his. Al-Hakim Abu Abdullah al-Hafiz narrated this athar from Abu Bakr bin Abi Shaybah through Abu al-Walid and al-Hasan bin Sufyan, and Imam al-Bayhaqi also transmitted it in his Sunan through al-Hakim.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المكاتب / 5008
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لتدليس محمد بن إسحاق»
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " إِذَا تَتَابَعَ نَجْمَانِ فَلَمْ يُؤَدِّ نُجُومَهُ رُدَّ فِي الرِّقِّ " وَقَالَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ: " فَدَخَلَ فِي السَّنَةِ " أَوْ قَالَ: الثَّانِيَةِ.
رَوَاهُ الْحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، أَبَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ، عَنِ الْحَاكِمِ بِهِ.
وَقَالَ: وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، أَبَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا حِبَّانُ ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خِلَاسٍ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " إِذَا عَجَزَ الْمُكَاتَبُ اسْتُسْعِيَ حَوْلَيْنِ، فَإِنْ أَدَّى وَإِلَّا رُدَّ فِي الرِّقِّ " .
وَعَنِ الْحَاكِمِ رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ.
وَقَالَ: إِسْنَادُ الْأَوَّلِ عَنْ عَلِيٍّ ضَعِيفٌ، وَرِوَايَةُ خِلَاسٍ عَنْ عَلِيٍّ لَا تَصِحُّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ، فَإِنْ صَحَّتْ فَهِيَ مَحْمُولَةٌ عَلَى وَجْهِ الْمَعْرُوفِ وَمِنْ جِهَةِ السَّيِّدِ، فَإِنْ لَمْ يَنْتَظِرْ رُدَّ فِي الرِّقِّ.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: "When two instalments (due from the mukatab slave) fall due one after the other and he cannot pay his owed contract money, he will be returned to slavery." And in another place he said: "So he enters the (second) year," or he said: "into the second (year)." Imam al-Hakim Abu Abdullah al-Hafiz and Imam al-Bayhaqi in his Sunan recorded it. It is also narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) with another chain that he said: "When the mukatab slave is unable (to pay), he is to be made to work and earn for two years; if he pays, well and good, otherwise he will be returned to slavery." Imam al-Bayhaqi said: the first chain from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) is da'if (weak), and the narration of Khilas from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) is not sahih according to the scholars of hadith; and even if it is accepted as sahih, it is to be understood as kindness and a concession on the master's part in the customary way, so if the master does not wait, the slave will be returned to slavery.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المكاتب / 5010
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده ضعيف لضعف الحارث الأعور، وفيه الحجاج بن أرطاة مدلس وقد عنعن
Hadith Takhrij «الحارث بن عبد الله الأعور: ضعيف؛ حجاج بن أرطاة: صدوق كثير الخطأ والتدليس (من الحفظ)؛ وقال البيهقي في الصفحة: إسناد الأول عن علي ضعيف»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram