Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الضحايا وفيه العقيقة
Book of Sacrifices, including the Aqiqah
باب ما جاء في ذبح الإبل والبقر والجزور في الأضحى عن عشرة

Reports on sacrificing camels and cattle on behalf of ten

4 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: " نَحَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةَ سَبْعِينَ بَقَرَةً - أَوْ سَبْعِينَ بَدَنَةً - الْبَقَرَةُ عَنْ سَبْعَةٍ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، سُلَيْمَانُ بْنُ قَيْسٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ جَابِرٍ، وَلَا أَبُو بِشْرٍ مِنْ سُلَيْمَانَ .
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he said: "On the day of al-Hudaybiyah we sacrificed, along with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), seventy cows, or seventy camels, and one cow (sufficed) on behalf of seven people." This chain is da'if (weak), because Sulayman bin Qays's hearing from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) is not established, nor is Abu Bishr's hearing from Sulayman established.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الضحايا وفيه العقيقة / 4749
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف، سليمان بن قيس لم يسمع من جابر، ولا أبو بشر من سليمان»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 1318، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 904، 1502، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4393، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2807، 2808، 2809، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3132، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14394، وأخرجه موطأ مالك برقم: 1049، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1955، 1956، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7632، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2900، 2901، 2902، 2907، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3180، 5913، 6124، 8426، 8729، 9060، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 829، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6216، 6217، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2584»
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، ثَنَا مُجَالِدٌ ، عَنْ عَامِرٍ " سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْبَقَرَةِ وَالْبَعِيرِ يُجْزِئُ عَنْ سَبْعَةِ أَنْفُسٍ؟ قَالَ: وَكَيْفَ؟! أَوَلَهَا سَبْعَةُ أَنْفُسٍ؟! قُلْتُ: إِنَّ أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِينَ بِالْكُوفَةِ أَفْتُونِي، فَقَالَ الْقَوْمُ: نَعَمْ، قَدْ قَالَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: مَا شَعَرْتُ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ مُجَالِدٍ.
Amir (al-Sha'bi) relates: I asked Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): "Does one cow or camel suffice (in sacrifice) on behalf of seven people?" He said: "And how can that be?! Does it have seven lives?!" I said: "The Companions (may Allah be pleased with them) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) who are in Kufah gave me this very fatwa." Then the people present there said: "Yes, indeed the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) said this." At that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: "I was not aware of this." This chain is da'if (weak) because of the weakness of Mujalid.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الضحايا وفيه العقيقة / 4750
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف مجالد»
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: " ذَبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - بَقَرَةً يَوْمَ النَّحْرِ " .
رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): "On the Day of Nahr (the day of sacrifice), the Prophet (peace and blessings be upon him) slaughtered a cow on behalf of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her)." All the narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الضحايا وفيه العقيقة / 4751
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواته ثقات»
قَالَ: وَثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، ثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْيَمَامِيُّ - أَيُّوبُ اسْمُهُ - ثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْجَزُورُ فِي الْأَضْحَى عَنْ عَشَرَةٍ " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "In the sacrifice of Eid al-Adha, a camel suffices on behalf of ten people."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الضحايا وفيه العقيقة / 4752
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف أبي الجمل أيوب بن محمد اليمامي، وعطاء بن السائب اختلط
Hadith Takhrij «أبو محمد اليمامي أيوب هو أيوب بن محمد اليمامي أبو الجمل: ضعيف، ولم يروه عن عطاء غيره (الأحكام الوسطى لعبد الحق، وذخيرة الحفاظ، والكامل لابن عدي)؛ عطاء بن السائب: صدوق اختلط (التقريب، من الحفظ)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 905، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3131، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7633، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11929، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8128»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram