Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
باب ما يذبح من دواب البحر وما لا يذبح

Which sea creatures are slaughtered and which are not

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَأَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُمَا سَمِعَا شُرَيْحًا قَالَ: " كُلُّ شَيْءٍ فِي الْبَحْرِ مَذْبُوحٌ " .
قَالَ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَطَاءٍ، قَالَ: (أَمَّا) الطَّيْرُ فَأَرَى أَنْ تَذْبَحَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ مَقْطُوعٌ، رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Shurayh (may Allah have mercy on him) that he said: "Everything that lives in the sea is (in its ruling) already slaughtered." Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him) narrates: I mentioned this to Ata (may Allah have mercy on him), and he said: "As for the bird, my view is that you should slaughter it."
This chain is maqtu' (the statement of a Successor), and all its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصيد والذبائح / 4685
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد مقطوع، رجاله ثقات»
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَبَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ مَوْلًى لِأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : " كُلُّ دَابَّةٍ فِي الْبَحْرِ قَدْ ذَبَحَهَا اللَّهُ لَكُمْ فَكُلُوهَا " .
هَذَا إِسْنَادٌ مَوْقُوفٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ التَّابِعِيِّ.
It is narrated from a freed slave of Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) said: "Every living creature of the sea, Allah Almighty has (already) slaughtered for you, so eat it."
This chain is mawquf and da'if (weak), because the Successor narrator is majhul (unknown).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصيد والذبائح / 4686
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد موقوف ضعيف؛ لجهالة التابعي»
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي ( هِشَامٍ الْأُبُلِّيِّ ) عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " كُلُّ دَابَّةٍ مِنْ دَوَابِّ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ لَيْسَ لَهُ دَمٌ (يَنْفَصِلُ) فَلَيْسَ لَهُ ذَكَاةٌ " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every creature among the creatures of land and sea that has no blood (that flows out of the body) has no (prescribed) method of slaughter."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصيد والذبائح / 4687
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ سويد بن عبد العزيز ضعيف جدًا، وأبو هشام الأبلي لا يُعرف
Hadith Takhrij «سويد بن عبد العزيز: ضعيف (جدًا) (التقريب)، وقال الهيثمي: متروك. قال السناري (مسند أبي يعلى 5646): «منكر... إسناد واه»، وشيخه أبو هشام الأيلي/الأبلي لا يعرفه.»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5456، 5457»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram