It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us holding a silk cloth in one of his hands and gold in the other, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, these two are forbidden for the men of my Ummah and lawful for their women.'" Imam al-Tayalisi and the hadith scholars after him narrated it ambiguously with the words "in one of his hands," while al-Harith bin Muhammad bin Abi Usamah narrated it in clear words as follows: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out to us with gold in his right hand and silk in his left, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, these two are forbidden for the men of my Ummah and lawful for their women.'" Imam Abu Ya'la al-Mawsili also recorded it in the same way. I (Allamah al-Busiri) say: All the chains of this hadith of Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) revolve around Abd al-Rahman bin Ziyad bin An'um al-Ifriqi, and he is a da'if (weak) narrator. However, the text of this hadith has supporting witnesses (shawahid) in the hadith of Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), which was recorded by Imam Abu Dawud (who remained silent about it), Imam al-Nasa'i, Imam Ibn Majah, and Imam Ibn Hibban in his Sahih. Imam al-Bazzar also recorded it in his Musnad from Sayyiduna Umar bin al-Khattab and Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them), while Imam al-Tirmidhi recorded it in his Jami' and declared the hadith of Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) sahih, and said that on this topic there are also narrations from Sayyiduna Umar, Sayyiduna Ali, Sayyiduna Uqbah bin Amir, Sayyiduna Anas, Sayyiduna Hudhayfah, Sayyidah Umm Hani', Sayyiduna Abdullah bin Amr, Sayyiduna Imran bin Husayn, Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr, Sayyiduna Jabir bin Abdullah, Sayyiduna Abu Rayhanah, Sayyiduna Abdullah bin Umar and Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with them).
Hadith Takhrij«قلت: مدار طرق حديث عبد الله بن عمرو هذا على عبد الرحمن بن زياد بن أنعم الأفريقي وهو ضعيف» «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3597، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 6699، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4814»
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that Umm al-Mughirah, the freed slave woman of the Ansar, asked her about women wearing silk, and she said: "In the blessed time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we used to be clothed in garments called siyara', which had silk (mixed) in them."
It is narrated from Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Gold and silk are lawful for the women of my Ummah and forbidden for their men."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة أنيسة بنت زيد بن أرقم، والراوي عنها (ابن زيد بن أرقم) لم يُسمَّ
Hadith Takhrij«أنيسة بنت زيد بن أرقم: لا جرح ولا تعديل فيها؛ سعيد بن أبي عروبة: ثقة مدلس اختلط (التقريب، من الحفظ)؛ سعيد بن سليمان وعباد بن العوام ثقتان (من الحفظ). والمتن صحيح من حديث أبي موسى عند الترمذي والنسائي»
It is narrated from the paternal uncle of al-Muhajir bin Shammas that he was with Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) when two of his sons came, wearing two silk shirts. He (may Allah be pleased with him) tore the shirts off their bodies and said: "This (silk clothing) is only for women and is not permissible for men." This chain is da'if (weak) because the condition of some of its narrators is unknown (majhul).
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that a tailor was sewing a shirt for her, and she (may Allah be pleased with her) asked him: "Did you mention the name of Allah when you put in the needle?" He said: No. So she (may Allah be pleased with her) said: "Unpick it." Also, she (may Allah be pleased with her) saw a woman eating with her left hand and said to her (by way of advice): "Eat with your right hand."