It is narrated from Sayyiduna Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him). Musawir bin Ubayd said: I came to Sayyiduna Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him) and asked whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had stoned (anyone). He replied: "Yes, a man from our people called Sayyiduna Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him); the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stoned him at al-Harrah." All the narrators of the chain of this hadith are thiqat (trustworthy) and fit to be used as proof.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحدود / 3503
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him): "Sayyiduna Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and confessed (his sin) before him (peace and blessings be upon him) three times. So I said to him: If you confess a fourth time, he will stone you. He then confessed a fourth time as well, after which he was detained (Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah said: meaning, he was then stoned)." This hadith was also recorded with various chains by al-Harith bin Muhammad bin Abi Usamah, Abu Ya'la al-Mawsili and Imam Ahmad bin Hanbal, in which it is explicitly stated that "the Prophet (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Ma'iz bin Malik (may Allah be pleased with him) back four times (encouraging him to repent at the time of his confession)."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحدود / 3504
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي
Hadith Takhrij«جابر بن يزيد الجعفي: ضعيف رافضي (التقريب، من الحفظ)؛ وكل الطرق في الموضع تدور عليه»