It is narrated from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) that he said: "The hand is not cut off for (stealing) bunches of dates on the tree, nor (is the punishment for theft carried out) in a year of famine."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده ضعيف؛ لجهالة حصين بن حدير
Hadith Takhrij«حصين بن حدير: قال محقق مصنف ابن أبي شيبة (ت الشثري 15/448): «مجهول؛ لجهالة حصين بن حدير»، وفي التقريب «ابن حدير بصري مستور» (ص689)؛ حسان بن زاهر: ترجم له البخاري في التاريخ الكبير (3/379) بلا جرح ولا تعديل»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The hand is not cut off for (stealing) fruit as long as it is on the tree, until it has been brought into the houses and stored, nor for (stealing) grazing livestock until they have been brought into their pen (a secure place)." The chain of this hadith is hasan (good).