Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: " أَيُّمَا رَجُلٍ تَزَوَّجَ وَهُوَ مُحْرِمٌ انْتَزَعْنَا مِنْهُ امْرَأَتَهُ، وَلَمْ نُجِزْ نِكَاحَهُ ". هَذَا إِسْنَادٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ الْكُبْرَى مِنْ طَرِيقِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ مَطَرٍ ... فَذَكَرَهُ، وَقَالَ: هُوَ قَوْلُ الْحَسَنِ وَقَتَادَةَ.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "Any man who marries while he is in the state of ihram, we will separate his wife from him and we will not consider his marriage valid."
All the narrators of this chain are thiqat (trustworthy). Also, Imam al-Bayhaqi recorded it in his al-Sunan al-Kubra, and there it is stated to be the view of al-Hasan al-Basri and Qatadah (may Allah have mercy on them both).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النكاح / 3238
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رجاله ثقات»
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَ بَعْضَ نِسَائِهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ، وَاحْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ".
قُلْتُ: هَكَذَا رَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى مُرْسَلًا، عَنِ الْفَلَّاسِ ، عَنِ ابْنِ مَهْدِيٍّ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ بِهِ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ: ثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: " تَزَوَّجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ نِسَائِهِ... " فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَرُوِيَ عَنْ مُسَدَّدٍ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: قَالَ أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ: كِلَاهُمَا خَطَأٌ؛ فَالْمَحْفُوظُ: عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ شُبَّاكٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا، هَكَذَا رَوَاهُ جَرِيرٌ، عَنْ مُغِيرَةَ مُرْسَلًا.
It is narrated from Masruq (may Allah have mercy on him) (in mursal form) that "the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) married one of his pure wives while he (peace and blessings be upon him) was in the state of ihram, and he (peace and blessings be upon him) also had cupping (hijamah) done while in the state of ihram."
Imam al-Nasa'i recorded it in al-Sunan al-Kubra through Ibn Mahdi from Masruq in mursal form, while Imam al-Bayhaqi recorded it in his Sunan through the route of Mu'alla bin Asad with a chain to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her); it is also narrated through the route of Musaddad, via Ibrahim and al-Aswad, from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her). Imam Abu Abdullah said that Abu Ali al-Hafiz said: Both of these (connected) chains are mistaken; rather, what is mahfuz (preserved) and correct is that al-Mughirah narrated it from Shubak, from Abu al-Duha, from Masruq, directly from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in mursal form; and Jarir also narrated it from al-Mughirah in the same way, as mursal.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النكاح / 3239
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ ورجاله ثقات
Hadith Takhrij «مسروق تابعي؛ أبو عوانة والمغيرة وأبو الضحى ثقات، والمغيرة مدلس وقد عنعن (من الحفظ)؛ وأعل أبو علي الحافظ الموصول بأن المحفوظ: عن مغيرة عن شباك عن أبي الضحى عن مسروق، كما نقل البوصيري.»
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، ثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ " أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْمَرٍ خَطَبَ بِنْتَ شَيْبَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَلَى ابْنِهِ، فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ - وَهُوَ أَمِيرُ الْمَوْسِمِ يَوْمَئِذٍ - فَقَالَ: أَلَا أَرَاهُ عِرَاقِيًّا حَافِيًا، إِنَّ الْمُحْرِمَ لَا يَنْكِحُ وَلَا يُنْكَحُ، وَلَا يَخْطُبُ عَلَى نَفْسِهِ، وَلَا عَلَى مَنْ سِوَاهُ ". قُلْتُ: بَعْضُهُ مَرْفُوعٌ فِي الصَّحِيحِ، وَأَخْرَجْتُهُ لِقَوْلِهِ: " لَا يَخْطُبُ عَلَى مَنْ سِوَاهُ ".
It is narrated from Nubayh bin Wahb (may Allah have mercy on him) that Umar bin Ubaydullah bin Ma'mar (may Allah have mercy on him) proposed, on behalf of his son, to the daughter of Sayyiduna Shaybah bin Uthman (may Allah be pleased with him). Then he sent word (for advice) to Aban bin Uthman (may Allah have mercy on him), who was the leader of the Hajj in those days, and he said: "Do I not see him as a barefoot Iraqi? (Remember that) a person in the state of ihram neither marries himself, nor has anyone else married, nor sends a proposal of marriage for himself or on behalf of anyone else."
The author says that part of this hadith is narrated in Sahih Muslim as marfu', i.e. as a saying of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and I have mentioned it here specifically because of his statement: "Nor does he send a proposal of marriage for anyone else."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب النكاح / 3240
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مقطوع من قول أبان بن عثمان؛ إسناده صحيح، والمرفوع منه («لا ينكح المحرم ولا يُنكح ولا يخطب») في صحيح مسلم من حديث عثمان
Hadith Takhrij «أبو الربيع الزهراني، حماد بن زيد، أيوب، نافع، نبيه بن وهب: ثقات (من الحفظ)؛ والقول لأبان بن عثمان وهو تابعي»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram