It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not return a gift, accept an invitation, and do not beat the Muslims." Imam Abu Ya'la al-Mawsili also recorded this report through the chain of Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, while al-Harith bin Muhammad bin Abi Usamah recorded it via Muhammad bin Sabiq, Isra'il and al-A'mash, from Ibrahim al-Nakha'i, from Abu Wa'il, from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الهبات وفيه عطية الرجل ولده / 2963
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
Hadith Takhrij«عمر بن عبيد الطنافسي: صدوق (من الحفظ)؛ الأعمش عن أبي وائل محمول على الاتصال؛ وتابعه إسرائيل عن الأعمش (عن إبراهيم عن أبي وائل) عند الحارث» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 4879، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3105، وأخرجه مسند أحمد برقم: 19023، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2465، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 16»
It is narrated from Sayyiduna Ya'la bin Murrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said to a man (about a camel): "Give it to me as a gift - or sell it to me." The man said: "Rather, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! It is yours." The narrator says: Then he (peace and blessings be upon him) put the mark of charity on it and sent it off. All the narrators of the chain of this report are thiqat (trustworthy).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الهبات وفيه عطية الرجل ولده / 2964
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "I do not accept a gift from a Bedouin." (Meanwhile) Sayyidah Umm Sunbulah the Bedouin (may Allah be pleased with her) came to him (peace and blessings be upon him) with a bowl of milk which she presented to him (peace and blessings be upon him) as a gift. He (peace and blessings be upon him) said: "Pour it into this vessel." So she poured it, then he (peace and blessings be upon him) took it and drank. I said: "Did you (peace and blessings be upon him) not say: 'I do not accept a gift from a Bedouin'!" He (peace and blessings be upon him) said: "The Bedouins of the tribe of Aslam are not like (ordinary) Bedouins; rather, they are our desert folk and we are their town folk. If they invite us, we accept, and if we call them, they respond." The chain of this report is technically da'if (weak) because of the tadlis of Muhammad bin Ishaq.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الهبات وفيه عطية الرجل ولده / 2965
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«هذا إسناد ضعيف؛ لتدليس محمد بن إسحاق»
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) halted (at a place during a journey), and a woman sent a goat to him (peace and blessings be upon him) with a son of hers. He (peace and blessings be upon him) milked it and said (to that boy): 'Take it to your mother.' So she drank that milk until she was fully satisfied. Then another goat was brought, and he (peace and blessings be upon him) milked it and gave Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) to drink. Then another goat was brought; he (peace and blessings be upon him) milked it and drank himself." This chain is da'if (weak) because of the weakness of Muhammad bin Abd al-Rahman bin Abi Layla.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الهبات وفيه عطية الرجل ولده / 2966
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«هذا إسناد ضعيف؛ لضعف محمد بن عبد الرحمن بن أبي ليلى» «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6125، 8270، 8271، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2427»