Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الحج
Book of Hajj
باب فيمن خرج للحج أو العمرة فمات

One who sets out for Hajj or Umrah and dies

4 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "هَذَا الْبَيْتُ دِعَامَةُ الْإِسْلَامِ، مَنْ خَرَجَ يَؤُمُّ هَذَا الْبَيْتَ مِنْ حَاجٍّ أَوْ مُعْتَمِرٍ أَوْ زَائِرٍ كَانَ مَضْمُونًا عَلَى اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - إِنْ قَبَضَهُ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ، وَإِنْ رَدَّهُ رَدَّهُ بِغَنِيمَةٍ وَأَجْرٍ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْمُحَبَّرِ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ. الدِّعَامَةُ - بِكَسْرِ الدَّالِ الْمُهْمَلَةِ - هِيَ عَمُودُ الْبَيْتِ وَالْخِبَاءِ.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This House (the Ka'bah) is the pillar of Islam. Whoever sets out intending this House, for Hajj, Umrah or a visit, is under the gracious guarantee of Allah, the Mighty and Majestic: if Allah Almighty takes his soul, He will admit him to Paradise, and if He returns him (safe and sound), He will return him with reward and spoils." Al-Harith recorded this hadith through the chain of Dawud bin al-Muhabbar, and he is a da'if (weak) narrator; Imam al-Tabarani also recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. According to technical and linguistic research, the word di'amah (with a kasrah on the dal) means the central pillar on which a house or tent stands.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2432
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه الحارث عن داود بن المحبر وهو ضعيف، ورواه الطبراني في الأوسط»
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ مَاتَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ لَمْ يَعْرِضْهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَمْ يُحَاسِبْهُ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ بِشْرٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَرَوَاهُ الْأَصْبَهَانِيُّ.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies on the road to Makkah, Allah Almighty will not present him (for reckoning) on the Day of Resurrection, nor will He take him to account." Al-Harith recorded this hadith from Ishaq bin Bishr, and he is da'if (weak); al-Asbahani also recorded it.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2433
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه الحارث عن إسحاق بن بشر وهو ضعيف، ورواه الأصبهاني»
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ خَرَجَ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ بِحَجٍّ أَوْ بِعُمْرَةٍ فَمَاتَ فِيهِ لَمْ يُعْرَضْ وَلَمْ يُحَاسَبْ، وَقِيلَ لَهُ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ. قَالَتْ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ اللَّهَ يُبَاهِي بِالطَّائِفِينَ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَالطَّبَرَانِيُّ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sets out on this journey for Hajj or Umrah and dies during it will neither be presented for reckoning (on the Day of Resurrection) nor be questioned; rather it will be said to him: Enter Paradise." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) also said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty takes pride in those who perform tawaf." Imam Abu Ya'la, al-Tabarani, al-Daraqutni and al-Bayhaqi recorded this hadith; however, technically its chain is da'if (weak).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2434
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى والطبراني والدارقطني والبيهقي بسند ضعيف»
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَنْ خَرَجَ حَاجًّا فَمَاتَ كُتِبَ لَهُ أَجْرُ الْحَاجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ خَرَجَ مُعْتَمِرًا فَمَاتَ كُتِبَ لَهُ أَجْرُ الْمُعْتَمِرِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ خَرَجَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمَاتَ كُتِبَ لَهُ أَجْرُ الْغَازِي إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِتَدْلِيسِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever sets out (from his home) intending Hajj and then dies, the reward of one performing Hajj will continue to be written for him until the Day of Resurrection; whoever sets out intending Umrah and then dies, the reward of one performing Umrah will continue to be written for him until the Day of Resurrection; and whoever sets out as a fighter for jihad in the path of Allah and then dies, the reward of the fighter will continue to be written for him until the Day of Resurrection." Imam Abu Ya'la recorded this hadith; however, its chain is technically da'if (weak) because of the tadlis of Muhammad bin Ishaq.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحج / 2435
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو يعلى بسند ضعيف؛ لتدليس محمد بن إسحاق»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5317، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4670، 4671، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1170، 1947»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram