Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الصوم
Book of Fasting
باب الترغيب في السحور سيما بالتمر

Encouragement to take suhur, especially with dates

9 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ: "أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ. فَقَالَ: أَيُّكُمْ يَذْكُرُ لَيْلَةَ الصَّهْبَاوَاتِ؟ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: أَنَا وَاللَّهِ بِأَبِي وَأُمِّي أَذْكُرُهَا، وَإِنَّ فِي يَدِي لَتَمَرَاتٍ أَتَسَحَّرُ بِهِنَّ، مُسْتَتِرًا، بِمُؤْخِرَةِ رَحْلِي مِنَ الْفَجْرِ، وَذَاكَ حِينَ طَلَعَ الْقَمَرُ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَأَبُو يَعْلَى بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that "a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and asked him about the Night of Decree (Laylat al-Qadr), and he (peace and blessings be upon him) said: 'Which of you remembers the night of al-Sahbawat (the reddish barren ground)?' Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: By Allah, may my father and mother be ransomed for you, I remember that night well; at that time I had a few dates in my hand with which I was taking my pre-dawn meal (suhur), and I was eating hidden behind the rear post of my saddle for fear of the dawn breaking, and that was the time when the moon had risen."
Imam Abu Dawud al-Tayalisi (the wording is his), Ahmad bin Mani' and Abu Ya'la recorded this hadith, and its chain is da'if (weak).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2256
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه أبو داود الطيالسي واللفظ له وأحمد بن منيع وأبو يعلى بسند ضعيف»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 3755، وأخرجه فتح الباري برقم: 1918، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10289»
وَعَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "تَسَحَّرُوا; فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، لَكِنْ لَهُ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ.
It is narrated from Abd al-Rahman bin Abi Layla (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Take the pre-dawn meal (suhur), for in eating suhur there is blessing."
Imam Musaddad (may Allah have mercy on him) recorded it as mursal, and its chain is da'if (weak) because of the weakness of the memory of Muhammad bin Abi Layla; however, it has a supporting narration (shahid) in the two Sahihs and other books of hadith from the hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2257
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه مسدد مرسلا بسند ضعيف؛ لضعف محمد بن أبي ليلى، لكن له شاهد في الصحيحين وغيرهما من حديث أنس»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1823، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1095، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 708، وأخرجه سنن النسائي برقم: 2146، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1692، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11539، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1696، وأخرجه مسند البزار برقم: 3321، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 7598، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2049، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 58، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3466، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1279، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6907، 7037، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1052، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 8756، وأخرجه شرح السنة برقم: 1728، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 1379»
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: "رُبَّمَا قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: قَرِّبِي سَحُورَكِ الْمُبَارَكَ. وَرُبَّمَا لَمْ يَكُنْ غَيْرَ تَمْرَتَيْنِ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَفِي سَنَدِهِ مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى الصَّدَفِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "Sometimes the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would say to me: 'Bring your blessed pre-dawn meal (suhur) near (to me),' while often that meal was nothing more than two dates."
Imam Musaddad and Imam Abu Ya'la recorded this hadith; however, its chain contains a narrator named Mu'awiyah bin Yahya al-Sadafi, who is da'if (weak).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2258
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه مسدد ، وأبو يعلى ، وفي سنده معاوية بن يحيى الصدفي، وهو ضعيف»
وَعَنْ أَبِي قَيْسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "تَسَحَّرُوا وَلَوْ بِسَهْلَةٍ مِنْ تُرَابٍ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا، وَهُوَ فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ.
It is narrated from Abu Qays (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do take the pre-dawn meal (suhur), even if it is only with a tiny particle of sand (or a small amount of earth)."
Imam Musaddad recorded it as mursal, while this same narration is found in Sahih Muslim with wording other than this.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2259
Hadith Grading محدثین: أصله في الصحيح
وَعَنْ ضَمْرَةَ وَالْمُهَاجِرِ ابْنَيْ حَبِيبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "عَلَيْكُمْ بِالسَّحُورِ; فَإِنَّهُ الْغِذَاءُ الْمُبَارَكُ، وَأَسْفِرُوا بِهِ مَا اسْتَطَعْتُمْ، وَتَسَحَّرُوا وَلَوْ بِجُرْعَةٍ مِنْ مَاءٍ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ مُرْسَلًا.
It is narrated from Damrah and al-Muhajir, the sons of Habib (may Allah have mercy on them both), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Hold fast to the pre-dawn meal (suhur), for it is a blessed food; take it as late as you can (that is, close to true dawn); and do take suhur, even if it is only a sip of water."
Imam Musaddad recorded it as mursal.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2260
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ وإسناده ضعيف لضعف أبي بكر بن أبي مريم
Hadith Takhrij «مسدد عن عيسى بن يونس عن أبي بكر بن عبد الله بن أبي مريم عن ضمرة والمهاجر ابني حبيب مرسلًا؛ أبو بكر بن أبي مريم: ضعيف (التقريب) (المطالب المحقق ١٠٥٤)»
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَا أَنَسُ، إِنِّي أُرِيدُ الصَّوْمَ فَأَطْعِمْنِي شَيْئًا. فَجِئْتُهُ بِتَمْرٍ وَإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ بَعْدَمَا أَذَّنَ بِلَالٌ. فَقَالَ: يَا أَنَسُ، انْظُرْ إِنْسَانًا يَأْكُلْ مَعِي. قَالَ: فَدَعَوْتُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي شَرِبْتُ شَرْبَةً مِنْ سَوِيقٍ وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ. فَتَسَحَّرَ مَعَهُ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ خَرَجَ فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ".
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ وَالْحَارِثُ وَأَبُو يَعْلَى بِسَنَدِ الصَّحِيحِ.
وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَلَفْظُهُ: "قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: انْظُرْ هَلْ تَرَى فِي الْمَسْجِدِ أَحَدًا؟ فَإِذَا أَنَا بِزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ فَدَعَوْتُهُ، فَأَكَلَا تَمْرًا وَشَرِبَا مِنَ الْمَاءِ، ثُمَّ خَرَجَا إِلَى الصَّلَاةِ - يَعْنِي: فِي رَمَضَانَ ".
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ: "تَسَحَّرُوا وَلَوْ بِجُرْعَةٍ مِنْ مَاءٍ".
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "O Anas, I intend to fast, so give me something to eat." So I brought him (peace and blessings be upon him) some dates and a vessel of water; this was after Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) had given the call to prayer (adhan). He (peace and blessings be upon him) said: "O Anas, look for someone who can eat with me." Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said: So I called Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him), and he said: O Messenger of Allah, I have drunk a draught of sawiq (barley mash) and I intend to fast. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I too intend to fast." So he took the pre-dawn meal (suhur) together with him (peace and blessings be upon him); then he (peace and blessings be upon him) prayed two rak'ahs and came out, and the iqamah for the prayer was called.
Muhammad bin Yahya bin Abi Umar, al-Harith and Abu Ya'la recorded it with a sahih (authentic) chain. The wording of the narration of Ahmad bin Mani' is: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: 'Look, do you see anyone in the mosque?' Suddenly my eye fell on Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him), so I called him; then the two of them ate dates and drank water, then they went out to the prayer, meaning that this incident was in blessed Ramadan." And in one narration of his it also says: "Take suhur, even if it is only with a sip of water."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2261
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه محمد بن يحيى بن أبي عمر والحارث وأبو يعلى بسند الصحيح»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 551، 1083، وأخرجه مسند أحمد برقم: 12621، وأخرجه فتح الباري برقم: 550، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2512، 1752، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4237، 4238، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3476»
وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ الْقَصِيرِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْإِسْكَنْدَرَانِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "الْجَمَاعَةُ بَرَكَةٌ، وَالثَّرِيدُ بَرَكَةٌ، وَالسَّحُورُ بَرَكَةٌ تَسَحَّرُوا؛ فَإِنَّهُ يَزِيدُ فِي الْقُوَّةِ، وَهُوَ مِنَ السُّنَّةِ، تَسَحَّرُوا وَلَوْ بِجُرْعَةٍ مِنْ مَاءٍ - أَوْ عَلَى جُرْعَةٍ مِنْ مَاءٍ - تَسَحَّرُوا، صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَى الْمُتَسَحِّرِينَ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ بَحْرِ بْنِ كَنِيزٍ، وَدَاوُدَ بْنِ الْمُحَبَّرِ ، وَلَهُ شَاهِدٌ فِي أَوَّلِ كِتَابِ الْأَطْعِمَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
It is narrated from Abu Sa'id al-Iskandarani that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is blessing in the congregation, there is blessing in tharid (bread soaked in broth), and there is blessing in eating the pre-dawn meal (suhur). So do take suhur, for it increases strength and it is part of the Sunnah; do take suhur, even if it consists of only a sip of water. Allah's blessings be upon those who take suhur."
Imam al-Harith recorded this hadith, but its chain is da'if (weak) because of the weakness of Bahr bin Kaniz and Dawud bin al-Muhabbar; however, it has a supporting narration (shahid) at the beginning of the Book of Foods from the narration of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2262
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه الحارث بسند ضعيف؛ لضعف بحر بن كنيز، وداود بن المحبر، وله شاهد في أول كتاب الأطعمة عن أبي هريرة»
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ بِإِسْنَادٍ قَوِيٍّ مِنْ طَرِيقِ (رِفَاعَةَ) عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "السَّحُورُ (كُلُّهُ ) بَرَكَةٌ، فَلَا تَدَعُوهُ وَلَوْ يَجْرَعُ أَحَدُكُمْ جَرْعَةً مِنْ مَاءٍ؛ فَإِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الْمُتَسَحِّرِينَ". وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ. وَآخَرُ فِي الطَّبَرَانِيِّ مِنْ حَدِيثِ سَلْمَانَ مَرْفُوعًا وَلَفْظُهُ: "الْبَرَكَةُ فِي ثَلَاثَةٍ: فِي الْجَمَاعَةِ، وَالثَّرِيدِ، وَالسَّحُورِ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The pre-dawn meal (suhur) is (all of it) blessing, so do not leave it, even if one of you only drinks a sip of water; for Allah Almighty and His angels send blessings upon those who take suhur."
Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) recorded this hadith with another, strong (qawi) chain. It also has a supporting narration (shahid) from the narration of Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), which Imam al-Tabarani recorded in "al-Mu'jam al-Awsat" and Imam Ibn Hibban in his "Sahih"; and another supporting narration in al-Tabarani from Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) as marfu', whose wording is: "Blessing is in three things: the congregation, tharid and suhur."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2263
Hadith Grading محدثین: أخرجه ابن حبان في صحيحه
وَعَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَنْ أَرَادَ الصَّوْمَ فَلْيَتَسَحَّرْ وَلَوْ بِشَيْءٍ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ . وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ فِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever intends to fast should take the pre-dawn meal (suhur), even if it is with some small thing."
Abu Bakr bin Abi Shaybah, Abu Ya'la al-Mawsili and Ahmad bin Hanbal recorded this hadith with a chain that contains a narrator named Abdullah bin Muhammad bin Aqil.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / 2264
Hadith Grading محدثین: في إسناده ابن عقيل؛ مختلف فيه
Hadith Takhrij «بسند فيه عبد الله بن محمد بن عقيل»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14533، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram