Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: "مَنْ أَدْرَكَ الْقَوْمَ رُكُوعًا فَلَا يَعْتَدَّ بِتِلْكَ الرَّكْعَةِ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِتَدْلِيسِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ .
قُلْتُ: رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ، وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا بِلَفْظِ: "مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "Whoever finds the people in the state of bowing should not take that rak'ah into account (i.e., should not count it)." This chain is da'if (weak) because of the tadlis of Muhammad bin Ishaq. I (the author) say: Imam Muslim narrated it in his Sahih, and Imam al-Tirmidhi, Imam al-Nasa'i and Imam Ibn Majah, from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), as a marfu' hadith of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), with these words: "Whoever catches one rak'ah of the prayer has indeed caught the prayer."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1325
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لتدليس محمد بن إسحاق»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 607، 608، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 186، وأخرجه سنن النسائي برقم: 515، 517، 553، 556، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 412، 893، 1121، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 699، 1122، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7242، 7408، 7485، 7540، 7609، 8666، 8932، 9602، 9638، 9779، وأخرجه موطأ مالك برقم: 15، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1220، 1222، وأخرجه فتح الباري برقم: 531، 554، 557، 558، 610، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 814، 1050، 1051، 1052، 1118، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 1849، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 550، 8121، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 1483، وأخرجه مسند الإمام الشافعي برقم: 150، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7858، 7859، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2318، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 1842، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 6444، وأخرجه شرح السنة برقم: 400»
قَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ "فِي الرَّجُلِ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ وَالْقَوْمُ رُكُوعٌ يُكَبِّرُ؟ قَالَ: لَا، حَتَّى تَأْخُذَ مَقَامَكَ فِي الصَّفِّ " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) concerning a man who enters the mosque while the people are in the state of bowing: should he say the takbir (right there)? He said: "No, (do not do so) until you take your place in the row."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1326
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده حسن
Hadith Takhrij «موقوف على أبي هريرة؛ محمد بن عجلان: صدوق (التقريب)؛ عبد الرحمن الأعرج ثقة»
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ: ثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ الْبَصْرِيُّ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ "أَنَّهُ دَخَلَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاكِعٌ فَرَكَعَ دُونَ الصَّفِّ، فَذَكَرُوا صُنْعَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ: أَحْسِنْ حُذَيْفَةُ وَأَجْمِلْ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ جُوَيْبِرِ بْنِ سَعِيدٍ الْبَجَلِيِّ .
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin al-Yaman (may Allah be pleased with him) that he entered the mosque while the Prophet (peace and blessings be upon him) was in the state of bowing, so he bowed before reaching the row. Then the people mentioned this action of his to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "O Hudhayfah, you did well and adopted a fine way." This chain is da'if (weak) because of the weakness of Juwaybir bin Sa'id al-Bajali.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / 1327
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف جويبر بن سعيد البجلي»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 750، وأخرجه سنن النسائي برقم: 871، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 683، 684، وأخرجه مسند أحمد برقم: 19892، 19922، 19944، 19957، 27536، وأخرجه فتح الباري برقم: 610، 750، وأخرجه مسند البزار برقم: 3661، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2217، 6943، 8181، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 990، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2194، 2195، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 1040»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram