Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب فيمن اغتسل وترك شيئا من جسده

One who performs ghusl and leaves part of his body unwashed

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَبَنَا مُسْلِمُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرَّحَبِيُّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَ وَتَرَكَ لُمْعَةً مِنْ مَنْكِبِهِ لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ، فَقَالَ بِشَعْرِهِ فَعَصَرَهُ، ثُمَّ مَسَحَ بِهِ تِلْكَ اللُّمْعَةَ" .
قُلْتُ: رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ: عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقَ بْنِ مَنْصُورٍ قَالَا: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ... فَذَكَرَهُ بِلَفْظِ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْتَسَلَ مِنْ جَنَابَةٍ، فَرَأَى لُمْعَةً لَمْ يُصِبْهَا الْمَاءُ، فَقَالَ بِجُمَّتِهِ فَبَلَّهَا عَلَيْهَا" قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ: "فَعَصَرَ شَعْرَهُ عَلَيْهَا" انْتَهَى.
وَهَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، أَبُو عَلِيٍّ الرَّحَبِيُّ اسْمُهُ: حُسَيْنُ بْنُ قَيْسٍ، أَجْمَعُوا عَلَى ضَعْفِهِ، كَمَا بَيَّنْتُهُ فِي الْكَلَامِ عَلَى زَوَائِدِ ابْنِ مَاجَهْ.
وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو دَاوُدَ فِي الْمَرَاسِيلِ: ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ زِيَادٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "The Prophet (peace and blessings be upon him) performed the ritual bath and left a dry spot on his shoulder which the water had not reached. So he (peace and blessings be upon him) took hold of his hair and wrung it, then wiped that dry spot with it."
I (the author) say: Imam Ibn Majah recorded it in his Sunan from Abu Bakr bin Abi Shaybah and Ishaq bin Mansur, from Yazid bin Harun, with the wording: "The Prophet (peace and blessings be upon him) performed the ritual bath for sexual impurity (janabah), then he (peace and blessings be upon him) saw a spot which the water had not reached, so he (peace and blessings be upon him) put his locks of hair on that spot and moistened it." Ishaq said in his narration: "He (peace and blessings be upon him) wrung his hair over that spot."
This chain is da'if (weak); the name of Abu Ali al-Rahabi is Husayn bin Qays, and the hadith scholars agree that he is weak, as I have explained in my discussion of the additional narrations (zawa'id) of Sunan Ibn Majah.
Imam Abu Dawud recorded this hadith in the book 'al-Marasil' through Musa bin Isma'il, Hammad and Ishaq bin Suwayd, from al-Ala' bin Ziyad (may Allah have mercy on him), from the Prophet (peace and blessings be upon him) in mursal form.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 674
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لضعف أبي علي الرحبي حسين بن قيس، وله طريق مرسل
Hadith Takhrij «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 663، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2181، وأخرجه سنن الدارقطني برقم: 10»
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَبُو مُوسَى إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيُّ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأَشْجَعِيُّ الْمَدَنِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدِ بْنِ قُنْفُذٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سِيلَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ "أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرَّجُلِ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ فَيُخْطِئُ بَعْضَ جَسَدِهِ الْمَاءُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَغْسِلُ ذَلِكَ الْمَكَانَ ثُمَّ يُصَلِّي " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، قَالَ ابْنُ الْقَطَّانِ: جَابِرُ بْنُ سِيلَانَ مَجْهُولٌ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) that a man asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about a man who performs the ritual bath for sexual impurity (janabah) but some part of his body is missed (by the water). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "He should wash that place and then pray."
This chain is da'if (weak); Ibn al-Qattan (may Allah have mercy on him) said that Jabir bin Silan is majhul (unknown).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 675
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف، قال ابن القطان: جابر بن سيلان مجهول»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10561، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8080، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1480، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 171»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram