It is narrated from Sayyiduna Salamah bin al-Muhabbiq al-Hudhali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The tanning of raw hide is its dhakah (that is, what makes it lawfully pure)."
This is a chain in which there is criticism. Imam Ahmad (may Allah have mercy on him) said of Jawn bin Qatadah that he is not known, while Imam Ibn al-Madini (may Allah have mercy on him) said that he is known but that only Imam al-Hasan (may Allah have mercy on him) narrated from him; on one occasion he also declared him unknown (majhul). Imam Ibn Hibban (may Allah have mercy on him) mentioned him among the trustworthy narrators, and all the remaining narrators of this chain are thiqah (trustworthy).
Imam Musaddad (may Allah have mercy on him) narrated from Rabah bin al-Harith (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) was in the mosque with some people whom he was teaching to recite the Qur'an. He called for something to drink and said: "Listen! This drink was in a waterskin made from the hide of a manihah (an animal lent to us for its milk) of ours that had died."
Hadith Takhrij«هذا إسناد فيه مقال، جون بن قتادة قال أحمد: لا يعرف» «رجال الإسناد ثقات» «أخرجه سنن أبي داود برقم: 4125، وأخرجه مسند أحمد برقم: 19558، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7299، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6340»
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): "I was walking with the Prophet (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) said: 'O my dear son, ask for water for ablution for me from this house.' I said (to the people of the house): The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) is asking for water for ablution. They replied: Inform him (peace and blessings be upon him) that our bucket is made from the hide of a dead animal. He (peace and blessings be upon him) said: 'Ask them whether they have tanned it.' They said: Yes. So he (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, its tanning is its purification.'"
I say: Yazid al-Raqashi is a weak narrator.
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she said: "We had a goat which we used to milk, and it died. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked about it: 'O Umm Salamah, what happened to your goat?' She said: 'It died, so we threw it away.' He (peace and blessings be upon him) said: 'Why did you not benefit from its hide?' She says that it was said: 'O Messenger of Allah, it is a dead animal (maytah).' He (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, tanning it makes it lawful in the same way that vinegar makes wine lawful (by transforming it).'" Faraj (may Allah have mercy on him) said in explanation of this that it means that when wine changes its state and becomes vinegar, it becomes lawful.
All the narrators of the chain of this hadith are thiqah (trustworthy).
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that "In the company of the Prophet (peace and blessings be upon him), we used to find waterskins and leather vessels among the spoils of war obtained from the polytheists, and we would divide them (among ourselves), although all of them were (made from the hides of) dead animals."
It is narrated from Abu Ja'far (may Allah have mercy on him) that "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) liked a vessel that was covered on top (that had a lid)."