Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب البول قائما وصفة قضاء الحاجة

Urinating while standing and the manner of relieving oneself

8 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَخْوَالِ الْمُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ: "أَنَّهُ رَأَى أَبَا هُرَيْرَةَ بَالَ قَائِمًا وَعَلَيْهِ مُوَرَّدَتَانِ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَغَسَلَ مَا هُنَالِكَ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ; لِجَهَالَةِ تَابِعِيهِ.
It is narrated from one of the maternal uncles of al-Muharrar bin Abi Hurayrah (may Allah have mercy on him): "He saw Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) urinate standing, while he (may Allah be pleased with him) was wearing two rose-red garments. Then he (may Allah be pleased with him) called for water and washed that place."
This chain is da'if (weak), because its Successor narrator is majhul (unknown).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 441
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف; لجهالة تابعيه»
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا وِقَاءُ بْنُ إِيَاسٍ، حَدَّثَنِي أَبُو ظَبْيَانَ قَالَ: "رَأَيْتُ عَلِيًّا يَبُولُ قَائِمًا فِي الرَّحْبَةِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ، وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْهِ، وَدَخَلَ الْمَسْجِدَ" .
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ.
It is narrated from Abu Zabyan (may Allah have mercy on him) that he said: "I saw Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) urinating standing in al-Rahbah (an open square); then he (may Allah be pleased with him) performed ablution, wiped over his sandals, and entered the mosque."
This chain is hasan (good).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 442
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «هذا إسناد حسن»
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، ثَنَا زَكَرِيَّا ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: " مَا بَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ! قَائِمًا غَيْرَ مَرَّةٍ فِي كَثِيبٍ أَعْجَبَهُ " .
It is narrated from Mujahid (may Allah have mercy on him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) urinated standing only once, on a sand dune that seemed suitable to him (peace and blessings be upon him) (for this) (apart from that, he never urinated standing)."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 443
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لإرسال مجاهد، والمتن ثابت من طريق آخر
Hadith Takhrij «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 12»
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسٍ "أَنَّهُ أَتَى الْمِهْرَاسَ فَبَالَ قَائِمًا، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ، ثُمَّ تَوَجَّهَ إِلَى الصَّلَاةِ - أَوْ قَالَ: إِلَى الْمَسْجِدِ - فَقُلْتُ لَهُ: لَقَدْ فَعَلْتَ شَيْئًا يُكْرَهُ، بُلْتَ قَائِمًا، ثُمَّ تَوَضَّأْتَ وَمَسَحْتَ عَلَى خُفَّيْكَ، ثُمَّ تَوَجَّهْتَ إِلَى الصَّلَاةِ! فَقَالَ: خَدَمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَ سِنِينَ يَفْعَلُ ذَلِكَ " .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that he came to al-Mihras (a stone water basin) and urinated there standing, then performed ablution and wiped over his leather socks. After that he set off towards the prayer, or the narrator said with doubt: towards the mosque. So I said to him: You have done something that is considered disliked; that is, you urinated standing, then performed ablution, wiped over your leather socks, and now you are going to pray! He replied: "I served the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) for nine years, and he (peace and blessings be upon him) used to do the same."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 444
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لجهالة وهب بن عقبة ومحمد بن سعد الأنصاري وأبيه
قَالَ: وَثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ "أَنَّهُ رَأَى سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ بَالَ بَوْلَ الشَّيْخِ الْكَبِيرِ، وَهُوَ قَائِمٌ يَكَادُ يَسْبِقُهُ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، فَقُلْتُ أَلَا تَنْزِعُ الْخُفَّيْنِ؟ فَقَالَ: لَا قَدْ رَأَيْتُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي يَمْسَحُ عَلَيْهِمَا - يَعْنِي: النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Abu Hazim (may Allah have mercy on him) that he saw Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) urinate standing, like a very aged old man, while it (the urine) almost got ahead of him. Then he performed ablution and wiped over his leather socks. Abu Hazim (may Allah have mercy on him) said: I asked him: "Will you not take off the leather socks (to wash the feet)?" He replied: "Certainly not, for I have seen one far better than me wiping over them," by which he (may Allah be pleased with him) meant the blessed person of the Prophet (peace and blessings be upon him).
The chain of this hadith is sahih (authentic) and all its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 445
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «هذا إسناد صحيح رجاله ثقات»
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، ثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، أُخْبِرْنَاهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: " بَيْنَمَا سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ قَائِمًا يَبُولُ فَمَاتَ، قَتَلَتْهُ الْجِنُّ " .
قَتَلْنَا سَيِّدَ الْخَزْرَجِ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ رَمَيْنَاهُ بِسَهْمَيْنِ فَلَمْ نُخْطِئْ فُؤَادَهُ
It is narrated from Muhammad bin Sirin (may Allah have mercy on him): "Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him) was urinating standing when he passed away; the jinn had killed him."
"We have killed the chief of the Khazraj, Sayyiduna Sa'd bin Ubadah (may Allah be pleased with him); we shot him with two arrows and did not let them miss his heart."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 446
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لانقطاعه بين ابن سيرين وسعد بن عبادة، وهو أثر موقوف
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ، عَنْ زَمْعَةَ بْنِ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
"جَاءَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ فَجَعَلَ يَقُولُ: عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَا، عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَذَا، فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ: عَلَّمَكُمْ كَيْفَ تَخْرَؤُونَ؟ قَالَ: نَعَمْ، أَمَرَنَا أَنْ نَتَّكِئَ عَلَى الْيُمْنَى وَأَنْ نَنْصِبَ الْيُسْرَى" .
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، ثَنَا زَمْعَةُ ... فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: "فَأَمَرَنَا أَنْ نَتَّكِئَ عَلَى الْيُسْرَى وَنَنْصِبَ الْيُمْنَى" .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ التَّابِعِيِّ.
وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ: أَبَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ زَمْعَةَ بْنِ صَالِحٍ ... فَذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ أَحْمَدَ بْنِ مَنِيعٍ.
وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ عَنِ الْحَاكِمِ.
A man of Banu Mudlij narrates from his father that Sayyiduna Suraqah bin Malik bin Ju'shum (may Allah be pleased with him) came and began saying: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught us such-and-such; the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) taught us such-and-such." One of the people said to him (in surprise): "Did he also teach you how to relieve yourselves?" He said: "Yes. He (peace and blessings be upon him) ordered us to lean on the right side (when sitting) and to keep the left foot raised."
Imam Ahmad bin Mani' also narrated it with his chain, but his wording is: "So he (peace and blessings be upon him) ordered us to lean on the left side and to keep the right foot raised."
(Al-Busiri said:) This chain is da'if (weak) because the Successor is majhul (unknown).
Imam al-Hakim also recorded it in al-Mustadrak, and Imam al-Bayhaqi through Imam al-Hakim, in the same way as the narration of Imam Ahmad bin Mani'.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 447
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة التابعي»
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6605، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1020»
قَالَ مُسَدَّدٌ،: وَثَنَا يَحْيَى ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ بُدَيْلٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، حَدَّثَنِي أَعْرَابِيٌّ قَالَ: "صَحِبْتُ أَبَا ذَرٍّ، فَأَعْجَبَتْنِي أَخْلَاقُهُ كُلُّهَا غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ انْتَضَحَ " .
Mutarrif (may Allah have mercy on him) narrates that a Bedouin told him: "I accompanied Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him), and I liked all his manners and qualities very much, except that when he went to the toilet to relieve himself, he would sprinkle water (on his clothes after cleaning himself, to remove misgivings)."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 448
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لإبهام الأعرابي، وهو موقوف على أبي ذر رضي الله عنه

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram