It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with them both): "We said to the Prophet (peace and blessings be upon him) (or the Prophet, peace and blessings be upon him, himself said): 'I take your pledge that you will not associate anyone with Allah, you will not steal, you will not commit adultery, and you will not unjustly kill a soul which Allah has made sacred. So whoever among you commits any of these and is punished for it swiftly in this world, that is an expiation for him; and whoever's sin is concealed, his matter is with Allah: if He wills He will punish him and if He wills He will have mercy on him. And whoever does not commit any of these sins, I guarantee Paradise for him.'"
Ahmad bin Mani' also narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do you know on what you have pledged allegiance to me?" The Companions (may Allah be pleased with them) said: "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) know best." He (peace and blessings be upon him) said: "That you will not associate anyone with Allah, you will not steal, you will not commit adultery, and you will not kill a soul which Allah has made sacred except by right. So whoever does any of these and is punished swiftly in this world, that is an expiation for his sin; and whoever's sin remained concealed (in this world), his reckoning is with Allah: if He wills He will forgive him and if He wills He will punish him. And whoever does not come (before Allah) with any of these sins, I guarantee Paradise for him."
I (al-Busiri) say: The majority of hadith scholars agree that Layth bin Abi Sulaym is weak.
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amr (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) promised to meet us at al-Aqabah on the day of sacrifice, and we were seventy men. Sayyiduna Uqbah (may Allah be pleased with him) says: I was the youngest of them in age. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came to us and said: 'Be brief in your talk, for I fear the disbelievers of Quraysh for you.' We said: 'O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Ask of us whatever pledge you wish for your Lord, and ask also for your Companions, and tell us what reward there will be for this from Allah and from you.' He (peace and blessings be upon him) said: 'I ask of you for my Lord that you believe in Him and do not associate anyone with Him; and I ask of you (for myself) that you obey me, and I will guide you to the path of right guidance; and I ask for myself and my Companions that you share your wealth and possessions with us in sympathy, and that you protect us just as you protect yourselves. When you have done that, Paradise is yours from Allah, and it is also my responsibility.' Sayyiduna Uqbah (may Allah be pleased with him) says: Then we stretched out our hands and pledged allegiance at his (peace and blessings be upon him) blessed hand."
Abd bin Humayd also narrated it via Abu Bakr bin Abi Shaybah.
And Ahmad bin Mani' also narrated it, in which it is narrated from Amir (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), accompanied by his uncle Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him), went to the seventy men of the Ansar at al-Aqabah beneath the tree and said: "Let one of you speak, and let him not prolong his talk, for the spies of the polytheists are watching you; if they find out about you, they will disgrace you." Their spokesman, who was Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him), said: "O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Ask for your Lord whatever you wish, and ask for your Companions whatever you wish; then tell us what we will receive in return if we do all this." He (peace and blessings be upon him) said: "I ask of you for my Lord that you worship Him alone and do not associate anyone with Him; and for myself and my Companions I ask that you give us refuge, help us and protect us just as you protect yourselves." They said: "If we do this, what will we receive?" He (peace and blessings be upon him) said: "Paradise." They said: "Then your demand is accepted by us."
Yahya bin Zakariyya (may Allah have mercy on him) recorded a similar narration from Mujalid, from al-Sha'bi, from Sayyiduna Abu Mas'ud al-Ansari (may Allah be pleased with him), and said that Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) was the youngest of them in age.
Imam al-Busiri (may Allah have mercy on him) said: In the chain of Ibn Abi Shaybah, Mujalid bin Sa'id is da'if (weak), and the first chain of Ahmad bin Mani' is mursal.
Hadith Takhrij«قلت: طريق ابن أبي شيبة فيه مجالد بن سعيد ضعيف، وطريق أحمد بن منيع الأولى مرسلة» «(45/1) أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9885» «(45/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 16630، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 9887»
It is narrated from Sayyiduna al-Jarud al-Abdi (may Allah be pleased with him) that he said: "I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) intending to pledge allegiance, and I said to him (peace and blessings be upon him): (I pledge allegiance on the condition) that if I abandon my former religion and enter your religion, will Allah Almighty not punish me in the Hereafter? He (peace and blessings be upon him) said: 'Yes (you will not be punished).'"
Imam Abu Ya'la al-Mawsili (may Allah have mercy on him) also narrated it with the chain of Abu Bakr bin Abi Shaybah (may Allah have mercy on him).
All the narrators of the chain of this hadith are thiqat (trustworthy). Ash'ath mentioned in it is Ibn Abdullah al-Humrani, Ali bin Hashim is Ibn al-Barid al-Kufi, and Khalid bin Makhlad is al-Qatawani al-Kufi Abu al-Haytham.
Hadith Takhrij«هذا إسناد رجاله ثقات، وأشعث هو ابن عبد الله الحمراني، وعلي بن هاشم هو ابن البريد الكوفي، وخالد بن مخلد هو القطواني الكوفي أبو الهيثم» «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 78»
It is narrated from Sayyiduna Qutbah bin Qatadah al-Sadusi (may Allah be pleased with him) that he said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Stretch out your blessed hand so that I may pledge allegiance to you on my own behalf and on behalf of (my mother and al-Hawsalah); and if I were to lie before Allah, He would expose my secret to you."
Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) narrated it with the chain Humran bin Yazid, from Qatadah (may Allah have mercy on him), from a man of Banu Sadus, from Sayyiduna Qutbah bin Qatadah (may Allah be pleased with him), that he said: "I pledged allegiance to the Prophet (peace and blessings be upon him)," and then he mentioned the complete incident.
I say: The chain of this hadith of Sayyiduna Qutbah bin Qatadah (may Allah be pleased with him) revolves around Muqatil Abu Abd al-Rahman al-Sadusi, and he is a majhul (unknown) narrator.
Amr bin Atiyyah (may Allah have mercy on him) narrates: "I came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) while I was a young boy, and I pledged allegiance at his hand upon the Book of Allah and the Sunnah of His Prophet (peace and blessings be upon him), affirming that these (injunctions of the Book and the Sunnah) are in our favour (entirely good) and are also binding upon us (as obligations). He smiled (on hearing this) and took the pledge from us."