It is narrated from Sayyiduna Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs ablution and performs it in the best manner, then comes to the mosque of Quba and offers four rak'ahs in it, that deed carries a reward equal to an Umrah."
In this chain there is the narrator Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is da'if (weak).
Imam al-Nasa'i recorded it in al-Sunan al-Sughra and Imam Ibn Majah in his Sunan through Abu Umamah (may Allah have mercy on him) from his father (Sayyiduna Sahl bin Hunayf, may Allah be pleased with him); however, the words "whoever performs ablution and performs it in the best manner" and the mention of four rak'ahs are not in it; rather, the wording of the report of both of them is: "Whoever comes to the mosque of Quba and prays in it will receive a reward equal to an Umrah."
Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it in his Musnad and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir — and the wording is al-Tabarani's — from Sayyiduna Sahl bin Hunayf (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs ablution and completes it well, then enters the mosque of Quba and offers four rak'ahs there, that will be a reward equal to freeing a slave." And Imam al-Hakim recorded it and declared it sahih al-isnad (authentic in chain). The author says that the discussion ends here, and this report will come again soon with its other supporting narrations in the Book of Hajj.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المساجد / 964
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«هذا إسناد فيه موسى بن عبيدة الربذي، وهو ضعيف» «(964/1) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5560، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5294، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1325» «(964/2) أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 2، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5560، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5294، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1325، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1412»