Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 92 — One who dies upon tawhid without

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ، ثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: لَمَّا حُضِرَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ قَالَ: "ارْفَعُوا عَنِّي سَجْفَ الْقُبَّةِ؟ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: مَنْ مَاتَ وَهُوَ يَعْبُدُ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ " .
هَذَا الْإِسْنَادُ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
قَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَا عُمَرُ، نَادِ أَنَّهُ مَنْ مَاتَ يَعْبُدُ اللَّهَ مُخْلِصًا مِنْ قَلْبِهِ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ - أَوْ حَرَّمَهُ عَلَى النَّارِ - فَقَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِذًا يَتَّكِلُوا" .
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ... فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: حَدِيثُ جَابِرٍ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ .
قَالَ عَبْدٌ: وَثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ، ثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ، وَمَنْ لَقِيَهُ، يُشْرِكُ بِهِ أَدْخَلَهُ النَّارَ " .
هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحَيْنِ.
[92] It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that when the time of Sayyiduna Mu'adh bin Jabal's (may Allah be pleased with him) death drew near, he said: "Lift the curtain of the tent from me, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever dies while worshipping Allah and not associating anything with Him will enter Paradise.'"
All the narrators of this chain are narrators of the Sahih.
[93] It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Umar, proclaim that whoever dies while worshipping Allah with complete sincerity of heart, Allah Almighty will admit him into Paradise, or [he said] He will make him forbidden for the Fire of Hell." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then people will rely [on this glad tiding alone and become lax in deeds]."
Abd bin Humayd recorded it through the chain of Abu Bakr bin Abi Shaybah.
I say: This hadith narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) is da'if (weak), because Abdullah bin Muhammad bin Aqil (may Allah have mercy on him) in its chain is weak.
Abd bin Humayd recorded, with another chain of his, also from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever meets Allah Almighty without associating anything with Him, Allah will admit him into Paradise; and whoever meets Allah while associating anyone with Him, He will admit him into the Fire."
This chain is sahih (authentic), and all its narrators are narrators of the two Sahihs (Bukhari and Muslim).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الإيمان / 92
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات / إسناده ضعيف / إسناده صحيح
Hadith Takhrij «هذا الإسناد رجاله رجال الصحيح»
«قلت: حديث جابر ضعيف؛ لضعف عبد الله بن محمد بن عقيل»
«هذا إسناد صحيح رجاله رجال الصحيحين»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 14079، 14301، 14598، 14778، وأخرجه فتح الباري برقم: 1181، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7406، 7875»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram