Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 87 — One who dies upon tawhid without

قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: "دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ، قَالَ لِي عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ تَجِيءَ: مَنْ مَاتَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ، قِيلَ لَهُ: ادْخُلِ الْجَنَّةَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شِئْتَ " .
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: أَبَنَا الْمُؤَمَّلُ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، حَدَّثَنِي عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: ثَنَا مُؤَمَّلٌ ... فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، شَهْرٌ وَثَّقَهُ أَحْمَدُ وَابْنُ مَعِينٍ وَالْعِجْلِيُّ وَالنَّسَائِيُّ، وَضَعَّفَهُ ابْنُ حَزْمٍ وَالْبَيْهَقِيُّ. وَزِيَادُ بْنُ مِخْرَاقٍ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَالنَّسَائِيُّ، وَبَاقِي الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him): I entered the mosque while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to me that before you came, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies believing in Allah Almighty and the Last Day, it will be said to him: Enter Paradise by whichever of the gates of Paradise you wish."
Imam Ishaq bin Rahwayh (may Allah have mercy on him) and Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) also recorded it in the same way.
Allamah al-Busiri (may Allah have mercy on him) said: The chain of this hadith is hasan (good). Its narrator Shahr bin Hawshab (may Allah have mercy on him) was declared trustworthy by Imam Ahmad, Ibn Ma'in, al-Ijli and al-Nasa'i (may Allah have mercy on them), while Ibn Hazm and al-Bayhaqi (may Allah have mercy on them both) called him da'if (weak). Also, Ziyad bin Mikhraq (may Allah have mercy on him) was declared trustworthy by Ibn Ma'in and al-Nasa'i (may Allah have mercy on them both), and all the remaining narrators of the chain are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الإيمان / 87
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد حسن، شهر وثقه أحمد وابن معين والعجلي والنسائي، وضعفه ابن حزم والبيهقي»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram