Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 825 — The time of Maghrib

وَرَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: " كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ نَرْجِعُ إِلَى مَنَازِلِنَا - وَهِيَ - مِيلٌ وَنَحْنُ نُبْصِرُ مَوَاقِعَ النَّبْلِ " .
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْخَطَّابِ ، ثَنَا مُؤَمَّلٌ ، ثَنَا سُفْيَانُ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: " كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ، ثُمَّ أَرْجِعُ إِلَى أَهْلِي فِي بَنِي سَلَمَةَ وَهُوَ عَلَى مِيلٍ مِنَ الْمَدِينَةِ - أَوْ قَالَ: مِنَ الْمَسْجِدِ - وَأَنَا أَرَى مَوَاقِعَ النَّبْلِ " .
قُلْتُ: وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَبَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ وَثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرٍ ... فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): "We used to pray the (Maghrib) prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him), then we would return to our homes, which were at a distance of one mile (from the mosque), and (there was still so much light at that time that) we could see where the arrows fell."
Abu Ya'la al-Mawsili (may Allah have mercy on him) also recorded it, that Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "I used to pray the Maghrib prayer with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then I would go back to my family living among Banu Salimah, one mile from Madinah (or he said: from the mosque), and I could (still) see where the arrows fell."
I (al-Busiri) say that Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) recorded it in his Musnad through the chain of Abdullah bin Muhammad bin Aqil (may Allah have mercy on him), and then he mentioned the complete hadith.
Imam Ahmad (may Allah have mercy on him) also transmitted something similar through the chain of Uqbah bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواقيت / 825
Hadith Grading محدثین: طرق عبد الله بن محمد بن عقيل حسنة، وطريق عقبة بن عبد الرحمن ضعيف لجهالته

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram