Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7886 — Those who will enter Paradise

وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - : "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى آخِرِ الْوَقْتِ، ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ أَنَّ الْأُمَمَ عُرِضَتْ عَلَيَّ، فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجِيءُ فِي خَمْسَةٍ أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ، فَرَأَيْتُ جَمَاعَةً كَثِيرَةً، فَظَنَنْتُ أَنَّهَا أُمَّتِي، فَقِيلَ:
هَذِهِ أُمَّةُ مُوسَى، وَرَأَيْتُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ جَعْدَ يَضْرِبُ إِلَى الْحُمْرَةِ، وَرَأَيْتُ - وَذَكَرَ كَلَامًا مَعْنَاهُ عَدَدًا كَثِيرًا - فَقِيلَ: إِنَّهَا أُمَّتُكَ. وَقِيلَ: إِنَّ لَكَ مَعَهُمْ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وَلَا عَذَابٍ. فَقَالَ عُكَّاشَةُ الْأَسَدِيُّ: اجْعَلْنِي مِنْهُمْ ... " الْحَدِيثَ.
رَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ طَرِيقِ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ.
ثُمَّ رَوَى مِنْ طَرِيقِهِ: "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْطَأَ ذَاتَ لَيْلَةٍ عَنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ حَتَّى ذَهَبَ هَوِيًّا مِنَ اللَّيْلِ، حَتَّى نَامَ بَعْضُ مَنْ كَانَ فِي الْمَسْجِدِ، فَخَرَجَ وَالنَّاسُ بَيْنَ نَائِمٍ وَمُصَلٍّ مُنْتَظِرٍ لِلصَّلَاةِ، فَقَالَ: أَمَا إِنَّ النَّاسَ لَمْ يَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرُوهَا، لَوْلَا ضَعْفُ الضَّعِيفِ، وَبُكَاءُ الصَّغِيرِ، لَأَخَّرْتُ الْعِشَاءَ إِلَى عَتَمَةٍ مِنَ اللَّيْلِ. ثُمَّ قَالَ: يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا لَا حِسَابَ عَلَيْهِمْ. قَالَ: وَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا دَخَلَ تَذَاكَرْنَا السَّبْعِينَ بَيْنَنَا أَتُرَاهُمُ الشُّهَدَاءُ؟ فَقَالَ بَعْضُنَا: هُمُ الشُّهَدَاءُ. وَقَالَ بَعْضُنَا: هُمُ الْمُؤْمِنُونَ. فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: هُمُ الَّذِينَ لَا يَكْتَوُونَ، وَلَا يَسْتَرْقُونَ، وَلَا يَتَطَيَّرُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ".
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delayed the Zuhr prayer until the end of its time; then he came out and led the prayer, after which he said: "I saw in a dream that all the nations were presented to me. A prophet would come with five or a few more people. Then I saw a huge gathering and I thought it was my Ummah, but I was told that this was the Ummah of Sayyiduna Musa (peace be upon him). I saw Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him); he had curly hair and a reddish complexion." He (peace and blessings be upon him) also mentioned a great number and said: "I was told that this is your Ummah, and with them are seventy thousand people who will enter Paradise without reckoning or punishment." Hearing this, Sayyiduna Ukkashah al-Asadi (may Allah be pleased with him) said: "Include me among them." Imam al-Bazzar narrated this hadith through the route of Mujalid bin Sa'id. Then, with the same chain, it is also narrated that once the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delayed the Isha prayer so much that a portion of the night passed and some of those present in the mosque fell asleep. Then he (peace and blessings be upon him) came out while the people were either asleep or waiting for the prayer, and he (peace and blessings be upon him) said: "As long as people wait for the prayer, they are as if in a state of prayer. Were it not for the weakness of the weak and the crying of the children, I would have delayed the Isha prayer until the deep darkness of the night." Then he (peace and blessings be upon him) said: "Seventy thousand people of my Ummah will enter Paradise without reckoning." The narrator said: When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went into his house, we began to discuss those seventy thousand: who would they be? Are they the martyrs? Some said they are the martyrs, and some said they are the believers. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out again and said: "They are those who do not get themselves treated by cauterisation, do not ask for ruqyah, do not take bad omens, and place their trust in their Lord alone." Imam al-Bazzar recorded this narration through the route of Mujalid bin Sa'id.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة الجنة / 7886
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف مجالد بن سعيد
Hadith Takhrij «نص البوصيري أن البزار رواه من طريق مجالد بن سعيد؛ مجالد: ليس بالقوي وقد تغير في آخر عمره (من الحفظ)؛ وحديث السبعين ألفًا في الصحيحين من حديث ابن عباس وغيره»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 5420، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 220، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2446، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2444، 2947، وأخرجه فتح الباري برقم: 5420، 5926، وأخرجه مسند البزار برقم: 2120، 2139، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1234، 1472، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18706، 18695، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6431، وأخرجه شرح السنة برقم: 3244»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram