Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7883 — Those who will enter Paradise

وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ " وَرُوِّينَاهُ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، وَثَوْبَانَ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، وَضَمْضَمِ بْنِ زُرْعَةَ، وَرِفَاعَةَ بْنِ عَرَابَةَ، وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، وَعَامِرِ بْنِ عُمَيْرٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، وَعُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ، وَعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، وَالْفَلَتَانِ ابْنِ عَاصِمٍ، وَأَبِي أُمَامَةَ، وَأَبِي أَيُّوبَ، وَأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْأَنْمَارِيِّ، وَأَبِي مُوسَى، وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، وَأُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ. وَفِي حَدِيثِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ: "سَبْعُونَ أَلْفًا أَوْ سَبْعُمِائَةِ أَلْفٍ " وَهُوَ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي حَدِيثٍ ثَوْبَانَ، وَعُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ، وَأَبِي أُمَامَةَ، وَأَبِي أَيُّوبَ، وَأَبِي سَعِيدٍ الْأَنْمَارِيِّ: "مَعَ كُلِّ أَلْفٍ سَبْعُونَ أَلْفًا " وَفِي حَدِيثِ عَامِرِ بْنِ عُمَيْرٍ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، وَأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ: "مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ سَبْعُونَ أَلْفًا ".
وَإِسْنَادُ عَامِرِ بْنِ عُمَيْرٍ صَحِيحٌ.
انْتَهَى كَلَامُ شَيْخِنَا الْعِرَاقِيِّ - رَحِمَهُ اللَّهُ - مُجْمَلًا، وَقَدْ رَأَيْتُ أَنْ أَذْكُرَ كُلَّ حَدِيثٍ وَأَعْزُوَهُ إِلَى مَنْ خَرَّجَهُ مِنْ أَصْحَابِ الْكُتُبِ لِيُعْلَمَ حَالُهُ.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "وَعَدَنِي رَبِّي - عَزَّ وَجَلَّ - أَنْ يُدْخِلَ مِنْ أُمَّتِي مِائَةَ أَلْفٍ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: زِدْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: وَهَكَذَا. وَأَشَارَ بِيَدِهِ. قَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ زِدْنَا قَالَ: وَهَكَذَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ. قَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، زِدْنَا. فَقَالَ: وَهَكَذَا قَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: قَطْكَ يَا أَبَا بَكْرٍ. فَقَالَ: مَا لَنَا وَلَكَ يَا ابْنَ خَطَّابٍ! قَالَ عُمَرُ: إِنَّ اللَّهَ قَادِرٌ أَنْ يُدْخِلَ النَّاسَ الْجَنَّةَ كُلَّهُمْ بِحَفْنَةٍ وَاحِدَةٍ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: صَدَقَ عُمَرُ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ .
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ: "إِنَّ اللَّهَ وَعَدَنِي أَنْ يُدْخِلَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي أَرْبَعَمِائَةِ أَلْفٍ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ زِدْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: وَهَكَذَا. وَجَمَعَ كَفَّهُ ... " فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ وَلَفْظُهُ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ: هُمُ الَّذِينَ لَا يَكْتَوُونَ وَلَا يَكْوُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ، وَلَا يَتَطَيَّرُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ".
Imam Muslim narrated in his Sahih from Sayyiduna Imran bin Husayn and Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Seventy thousand of my Ummah will enter Paradise without reckoning." We have also narrated it from the hadith of Sayyiduna Anas bin Malik, Sayyiduna Thawban, Sayyiduna Jabir bin Abdullah, Damdam bin Zur'ah, Sayyiduna Rifa'ah bin Arabah, Sayyiduna Samurah bin Jundub, Sayyiduna Sahl bin Sa'd, Sayyiduna Amir bin Umayr, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud, Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Sayyiduna Utbah bin Abd, Sayyiduna Umar bin al-Khattab, Sayyiduna Amr bin Hazm, Sayyiduna al-Faltan bin Asim, Sayyiduna Abu Umamah, Sayyiduna Abu Ayyub, Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq, Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri, Sayyiduna Abu Sa'id al-Anmari and Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with them), and Sayyidah Asma' bint Abi Bakr and Sayyidah Umm Qays bint Mihsan (may Allah be pleased with them both). In the hadith of Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) it is narrated: "seventy thousand or seven hundred thousand", and this narration is muttafaq 'alayh (agreed upon). In the hadith of Sayyiduna Thawban, Sayyiduna Utbah bin Abd, Sayyiduna Abu Umamah, Sayyiduna Abu Ayyub and Sayyiduna Abu Sa'id al-Anmari (may Allah be pleased with them) it is: "With every thousand there will be seventy thousand more." And in the narrations of Sayyiduna Amir bin Umayr, Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Sayyiduna Amr bin Hazm and Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with them) it is: "With every single person there will be seventy thousand more." The chain of Sayyiduna Amir bin Umayr (may Allah be pleased with him) is sahih (authentic). Here ends, in brief, the discussion of our Shaykh, al-Allamah al-Iraqi (may Allah have mercy on him). I have thought it fitting to mention each hadith separately, attributing it to its original compilers (the authors of the hadith books), so that its technical status may become clear.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My Lord, the Mighty and Majestic, has promised me that He will admit one hundred thousand of my Ummah into Paradise." At this Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), increase this number for us." He (peace and blessings be upon him), gesturing with his blessed hand (as if taking a handful), said: "And this many too." He again said: "O Prophet of Allah (peace and blessings be upon him), increase it further for us." He (peace and blessings be upon him) repeated the same gesture with his hands. He said again: "O Prophet of Allah (peace and blessings be upon him), increase it more for us." So he (peace and blessings be upon him) made the same gesture again. At this Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to him: "O Abu Bakr, that is enough." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "O Ibn al-Khattab, what business is it of yours with us! (That is, let us ask of Allah.)" Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Indeed, Allah Almighty is able to admit all the people into Paradise with a single handful." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Umar has spoken the truth." Imam Ahmad bin Hanbal narrated it. In another narration of Imam Ahmad: "Indeed, Allah Almighty has promised me that He will admit four hundred thousand of my Ummah into Paradise." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), increase it for us." He (peace and blessings be upon him) gestured, joining his palms together; then the narrator mentioned the rest like the previous narration. Imam al-Bazzar also narrated it with a da'if (weak) chain in these words, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Seventy thousand of my Ummah will enter Paradise without reckoning. They are those who do not cauterise (their bodies for treatment), nor have themselves cauterised, nor seek (non-Shari'ah) ruqyah, nor take bad omens; rather, they place their trust in their Lord alone."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة الجنة / 7883
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «ورواه البزار بسند ضعيف ولفظه: قال النبي صلى الله عليه وسلم: "سبعون ألفا من أمتي يدخلون الجنة بغير حساب: هم الذين لا يكتوون ولا يكوون ولا يسترقون، ولا يتطيرون، وعلى ربهم يتوكلون "»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 12284، 12595، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20556، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3424، 8079، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18687، 18686، 18699، وأخرجه شرح السنة برقم: 4335»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram