Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7856 — Reports on the rivers of Paradise

وَعَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ: قَالَ لِي مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ: "هَلْ سَمِعْتَ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - فِي الْكَوْثَرِ شَيْئًا؟ فَقَالَ: نَعَمْ، سَمِعْتُهُ يَقُولُ: هُوَ الْخَيْرُ الْكَثِيرُ. فَقَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ! لَقَلَّ مَا سَقَطَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ لَهُ قَوْلًا، سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ: لَمَّا نَزَلَتْ: ( إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ) قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هُوَ نَهْرٌ فِي الْجَنَّةِ، حَافَتَاهُ مِنْ ذَهَبٍ، يَجْرِي عَلَى الدُّرِّ وَالْيَاقُوتِ، شَرَابُهُ أَشَدُّ بَيَاضًا مِنَ اللَّبَنِ وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ. صَدَقَ ابْنُ عَبَّاسٍ هُوَ الْخَيْرُ الْكَثِيرُ ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ عَنْ حَمَّادٍ عَنْهُ بِهِ.
It is reported from Ata' bin al-Sa'ib that Muharib bin Dithar asked him: "Have you heard anything from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), through Sa'id bin Jubayr, about the interpretation of 'al-Kawthar'?" He replied: "Yes, I heard him say: 'It means abundant good (al-khayr al-kathir).'" Muharib said: "Subhan Allah! Rarely indeed does a statement of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) miss (the truth). I heard Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) say: When the verse 'Indeed, We have granted you al-Kawthar' was revealed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'It is a river in Paradise whose two banks are of gold and which flows over pearls and rubies; its water is whiter than milk and sweeter than honey.' (So Muharib said:) Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) spoke the truth: it is indeed abundant good."
Imam Musaddad recorded it through Hammad from Ata' bin al-Sa'ib.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة الجنة / 7856
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
Hadith Takhrij «مسدد عن حماد (ابن زيد) عن عطاء بن السائب؛ عطاء: صدوق اختلط، وحماد بن زيد سمع منه قبل الاختلاط (من الحفظ)، ومحارب بن دثار وسعيد بن جبير ثقتان؛ وأخرجه الترمذي (3361) وقال: حسن صحيح»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3361، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4334، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5877، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2837، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6362، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 13306، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 9242»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram