It is narrated as mursal from Ubayd bin Umayr (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one with the lightest punishment among the people of Hell will be a person who will have two sandals of fire that will draw out his intestines from between his sides." Muhammad bin Yahya bin Abi Umar recorded it as mursal, and its narrators are thiqat (trustworthy). Al-Hafiz al-Mundhiri also cited it in his Kitab al-Targhib and said that it was narrated as mursal with a sahih (authentic) chain, and he did not attribute it to any (hadith scholar); its wording is that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The one with the least punishment among the people of the Fire will be a person who will have two sandals of fire on his feet, from whose heat his brain will boil as a cooking pot boils; his ears and his molars will be blazing embers, while his eyelashes will be flames of fire; the intestines of his sides will come out from his feet; and the condition of the rest of the people of Hell will be like a few grains in a great amount of water that is boiling from the intensity of the heat."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة النار وأهلها / 7813
Hadith Gradingمحدثین:مرسل / مرسل صحيح الإسناد
Hadith Takhrij«رواه محمد بن يحيى بن أبي عمر مرسلا، ورواته ثقات» «رواه مرسلا بإسناد صحيح ولم يعزه لأحد ولفظه: عن عبيد بن عمير قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "إن أدنى أهل النار عذابا لرجل عليه نعلان يغلي منهما دماغه كأنه مرجل، مسامعه جمر، وأضراسه جمر وأشفاره لهب النار، وتخرج أحشاء جنبيه من قدميه، وسائرهم كالحب القليل ف…» «أخرجه صحيح مسلم برقم: 211، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10716، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 17»