It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that a man from the Muhajirun, who was weak, had some need of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); he wanted to meet him (peace and blessings be upon him) in private so that he could present his need. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was camped at al-Batha', and at night he would perform tawaf of the House (the Ka'bah), until when it was the time of the pre-dawn he would return and lead the people in the morning prayer. One night the tawaf delayed him (peace and blessings be upon him) until morning came. When he (peace and blessings be upon him) had settled on his mount, that man came in front of him, took hold of the halter of his (peace and blessings be upon him) she-camel and said: "O Messenger of Allah, I have a need of you." He (peace and blessings be upon him) said: "You will attain your need (that is, leave it for now)." But he insisted. When he (peace and blessings be upon him) feared that he would hold him back (from the prayer), he (peace and blessings be upon him) struck him lightly once with the whip, went on and led the people in the morning prayer. When he (peace and blessings be upon him) finished the prayer, he turned his blessed face towards the people, and whenever he (peace and blessings be upon him) did that, the people knew that something important had happened. So the people gathered around him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Where is the man whom I whipped just now?" He (peace and blessings be upon him) repeated it and said: "If he is among the people, let him stand up." The man began saying: 'A'udhu billahi thumma bi-rasulihi' (I seek refuge with Allah and then with His Messenger (from taking retaliation)). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) kept saying: "Come closer, come closer." Until he came close to him (peace and blessings be upon him); then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sat down in front of him, handed him the whip and said: "Take your whip and take retaliation." He said: "I seek refuge with Allah from whipping the Prophet of Allah." He (peace and blessings be upon him) said: "Take your whip; there is no blame on you." He said again: "I seek refuge with Allah from striking the Prophet of Allah." He (peace and blessings be upon him) said: "Unless you forgive." He threw the whip down and said: "O Messenger of Allah, I have forgiven." Then Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) stood up and said: "O Messenger of Allah, do you remember the Night of al-Aqabah, when I was driving your mount and you were asleep; whenever the mount slowed down and I took hold of its halter, it would shy away, so I struck you once with the whip and said that the people had come to you, and you said there was no blame on me? O Messenger of Allah, now take it and take retaliation." He (peace and blessings be upon him) said: "I have forgiven." He insisted: "Take retaliation, for that is dearer to me." So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) struck him with the whip (in retaliation); the narrator said: I saw him writhing from the whip-stroke of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) said: "O people, fear Allah, for by Allah, no believer wrongs another believer except that Allah Almighty will certainly take revenge on him." Abd bin Humayd recorded it with a chain that contains Abu Harun al-Abdi, who is da'if (weak); his name is Umarah bin Juwayn. But it has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with him), which has already come in the Book of Funerals; another supporting narration from the hadith of Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) in the Book of Leadership, in the chapter on the ruler offering himself (for retaliation); another from the hadith of Abu Firas, which has already come in the Book of Blood-money; and another from the hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) and others; and all of these have already come in the Book of Admonitions, in the chapter on warning against injustice.