Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7747 — Those who will be shaded

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "أَوْحَى اللَّهُ - تَعَالَى - إِلَى إِبْرَاهِيمَ - عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ - : يَا خَلِيلِي، حَسِّنْ خُلُقَكَ وَلَوْ مَعَ الْكُفَّارِ، تَدْخُلُ مَدْخَلَ الْأَبْرَارِ، فَإِنَّ كَلِمَتِي سَبَقَتْ لِمَنْ حَسُنَ خُلُقُهُ أَنْ أُظِلَّهُ تَحْتَ عَرْشِي وَأَنْ أَسْقِيَهُ مِنْ حَظِيرَةِ قُدْسِي، وَأَنْ أُدْنِيَهُ مِنْ جِوَارِي ".
قَالَ الْحَافِظُ الْمُنْذِرِيُّ : رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ.
قَالَ شَيْخُنَا شَيْخُ الْإِسْلَامِ قَاضِي الْقُضَاةِ أَبُو الْفَضْلِ الْعَسْقَلَانِيُّ : وَأُنْشِدُكُمْ لِنَفْسِي فِي الْمَعْنَى:
وَزِدْ سَبْعَةً إِظْلَالَ غَازٍ وَعَوْنَهُ وَإِنْظَارَ ذِي عُسْرٍ وَتَخْفِيفَ ثُقْلِهِ وَتَحْسِينَ خُلْقٍ مَعْ إِعَانَةِ غَارِمٍ
خَفِيفِ يَدٍ حَتَّى مَكَاتَبِ أَهْلِهِ
.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty revealed to Ibrahim (peace be upon him): O My intimate friend! Make your character excellent, even with the disbelievers; you will enter the abode of the righteous. For My word has already gone forth that whoever has good character, I will give him a place under the shade of My Throne, give him drink from My Hazirat al-Quds (the holy enclosure), and grant him a place near Me." Al-Hafiz al-Mundhiri (may Allah have mercy on him) said that Imam al-Tabarani recorded it with a da'if (weak) chain. And our Shaykh, Shaykh al-Islam, the Chief Judge Abu al-Fadl al-Asqalani (may Allah have mercy on him) said: I composed these verses myself on this meaning: "Add seven more (to the seven fortunate ones who will find a place in the shade of the Throne): shading a fighter and helping him, granting respite to one in hardship and lightening his burden, improving one's character, helping a penniless debtor, and even assisting a slave who has made a contract of freedom (mukatabah) with his owners."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب القيامة وأهوالها / 7747
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «رواه الطبراني بسند ضعيف»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6502، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12662»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram