Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7688 — The resurrection, the reckoning

وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "يُحْشَرُ النَّاسُ عُرَاةً حُفَاةً. فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَا سَوْأَتَاهُ يَنْظُرُ بَعْضُنَا إِلَى بَعْضٍ؟ قَالَ: تُشْغَلُ النَّاسُ يَا أُمَّ سَلَمَةَ. قَالَتْ: مَا يُشْغِلُ النَّاسَ؟ قَالَ: نَشْرُ الصُّحُفِ، فِيهَا مَثَاقِيلُ الذَّرِّ، وَمَثَاقِيلُ الْخَرْدَلِ ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ.
وَلَهُ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ .
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that she said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "On the Day of Resurrection people will be raised barefoot and naked." At this Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Alas, how shameful! Will we look at one another on that Day?" He (peace and blessings be upon him) said: "O Umm Salamah! At that time people will be (severely) preoccupied." She asked: "What will keep people preoccupied?" He (peace and blessings be upon him) said: "The opening of the records of deeds, in which deeds the weight of a tiny ant and the weight of a mustard seed will be recorded." Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat narrated this hadith with a sahih chain, and it also has a supporting narration (shahid) in the two Sahihs and elsewhere from the hadith of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب القيامة وأهوالها / 7688
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «رواه أبو بكر بن أبي شيبة والطبراني في الأوسط بإسناد صحيح»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 837، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18320»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram