Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7506 — Reports on Iblis and his armies

عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "يُوشِكُ أَنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمُ الْأُمَمُ كَمَا تَدَاعَى الْقَوْمُ عَلَى قَصْعَتِهِمْ. قَالَ: قِيلَ: مِنْ قِلَّةٍ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنَّهُ غُثَاءٌ كَغُثَاءِ السَّيْلِ، يُجْعَلُ الْوَهَنُ فِي قُلُوبِكُمْ، وَيُنْزَعُ الرُّعْبُ مِنْ قُلُوبِ عَدُوِّكُمْ لِحُبِّكُمُ الدُّنْيَا وَكَرَاهِيَتِكُمُ الْمَوْتَ ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَفِي إِسْنَادِهِ مَنْ لَا يُعْرَفُ.
قَالَ يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ : وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ ابْنُ فَضَالَةَ، عَنْ مَرْزُوقٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ عَنِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
It is narrated from Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Soon other nations will call one another against you just as eaters call one another to their bowl (spread of food)." Someone said: Will it be because of our small numbers? He (peace and blessings be upon him) said: "No; rather, (despite being many in number) you will be like the foam carried on a flood (without weight). 'Wahn' will be put into your hearts, and your awe will be removed from the hearts of your enemies, and this will be because of your love of the world and your aversion to death." Imam Abu Dawud al-Tayalisi recorded this hadith, and his chain contains an unknown narrator, while Yunus bin Habib relates that Ibn Fadalah also narrated this same hadith through Marzuq Abu Abdullah, from Abu Asma', from Sayyiduna Thawban (may Allah be pleased with him), from the Prophet (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / 7506
Hadith Grading محدثین: في إسناده من لا يُعرف
Hadith Takhrij «رواه أبو داود الطيالسي وفي إسناده من لا يعرف»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 4297، وأخرجه مسند أحمد برقم: 21891، وأخرجه فتح الباري برقم: 6716، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1452»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram