Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7479 — Reports on the days of al-harj

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكْثُرَ الْهَرْجُ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَا الْهَرْجُ؟ قَالَ: الْقَتْلُ، الْقَتْلُ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - قَالُوا: إِنَّا لَنَقْتُلُ فِي الْعَامِ الْأَلْفَ وَالْأَلْفَيْنِ. قَالَ: لَا أَعْنِي ذَلِكَ، وَلَكِنْ قَتْلَ بَعْضِكُمْ بَعْضًا. قُولُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيَقْتُلُ بَعْضُنَا بَعْضًا وَنَحْنُ أَحْيَاءٌ نَعْقِلُ؟! قَالَ: يُمِيتُ اللَّهُ قُلُوبَ أَهْلِ ذَلِكَ الزَّمَانِ كَمَا يُمِيتُ أَبْدَانَهُمْ ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، وَهُوَ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ بِاخْتِصَارٍ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Hour will not be established until harj becomes abundant." The Companions (may Allah be pleased with them) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what is this harj? He (peace and blessings be upon him) said three times: "Killing, killing." They said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), we already kill a thousand and two thousand (disbelievers) in a single year. He (peace and blessings be upon him) said: "I do not mean that (jihad); rather, I mean your killing one another." They said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), will we kill one another while we are alive and possess reason and understanding?! He (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty will cause the hearts of the people of that time to die (to the light of guidance) just as He causes their bodies to die." Imam al-Harith bin Abi Usamah recorded this hadith, and it is also found in abridged form in the Sahih (al-Bukhari and Muslim) and elsewhere.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / 7479
Hadith Grading محدثین: أصله صحيح

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram