Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7435 — When evil appears and people

وَعَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا مِنْ قَوْمٍ يَكُونُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ مَنْ يَعْمَلُ بِالْمَعَاصِي هُمْ أَعَزُّ مِنْهُ وَأَمْنَعُ لَا يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ إِلَّا أَصَابَهُمُ اللَّهُ - تَعَالَى - مِنْهُ بِعَذَابٍ ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ .
وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَلَفْظُهُ: "مَا مِنْ قَوْمٍ يُعْمَلُ فِيهِمْ بِالْمَعَاصِي يَقْدِرُوا أَنْ يُغَيِّرُوا عَلَيْهِ وَلَمْ يُغَيِّرُوا إِلَّا أَصَابَهُمُ اللَّهُ بِعِقَابٍ قَبْلَ أَنْ يَمُوتُوا ".
Sayyiduna Jarir bin Abdullah al-Bajali (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no people among whom someone lives and commits sins, while that people is stronger than him (in number and power) and able to restrain him, yet they do not change it (that evil), except that Allah Almighty will afflict them all with a punishment from Himself." Al-Harith bin Abi Usamah recorded it; Imam Ibn Hibban also recorded it in his Sahih with these words: "There is no people among whom sins are committed and who, despite being able to change them, do not change them, except that Allah Almighty will seize them with His punishment before they die."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / 7435
Hadith Grading محدثین: الحديث صحيح من طريق آخر
Hadith Takhrij «أخرجه سنن أبي داود برقم: 4339، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4009، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20723، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2379، 2380، 2381، 2382، 2383، 2385، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 300، وأخرجه سنن سعيد بن منصور برقم: 841، وأخرجه مسند أحمد برقم: 18731»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram