Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7342 — The living of the Prophet ﷺ

وَعَنْ نَوْفَلِ بْنِ إِيَاسٍ الْهُذَلِيِّ قَالَ: "كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَنَا جَلِيسًا، وَكَانَ نِعْمَ الْجَلِيسِ، وَأَنَّهُ انْقَلَبَ بِنَا ذَاتَ يَوْمٍ حَتَّى أَدْخَلَنَا بَيْتَهُ، وَدَخَلَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ خَرَجَ فَجَلَسَ مَعَنَا، وَأُتِينَا بِصَحْفَةٍ فِيهَا خُبْزٌ وَلَحْمٌ، فَلَمَّا وُضِعَتْ بَكَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ، فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ مَا يُبْكِيكَ؟! قَالَ: هَلَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَشْبَعْ هُوَ وَلَا أَهْلُهُ مِنْ خُبْزِ الشَّعِيرِ، فَلَا أُرَانَا أُخِّرْنَا لِمَا هُوَ خَيْرٌ لَنَا".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، وَنَوْفَلٌ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ، وَقَالَ الذَّهَبِيُّ: لَا يُعْرَفُ، وَبَاقِي الرُّوَاةِ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Nawfal bin Iyas al-Hudhali that Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) used to sit with us as a companion, and what an excellent companion he was. One day he took us along with him to his house; then he went inside, took a bath, came out and sat with us. Meanwhile a large bowl containing bread and meat was brought to us. When the food was placed before us, Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) began to weep bitterly. I said: "O Abu Muhammad! What has made you weep?" He said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) left this world, yet he (peace and blessings be upon him) and his (peace and blessings be upon him) family never ate their fill even of barley bread. So I do not think that we have been kept behind (after him) for something that is better for us."
Abd bin Humayd recorded this hadith. Its narrator Nawfal was mentioned by Ibn Hibban in al-Thiqat, while al-Dhahabi says that he is not known; however, all the other narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزهد / 7342
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لجهالة راوٍ

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram