Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 7292 — Short hopes, remembering death

لَكِنْ لَهُ شَاهِدٌ رَوَاهُ الْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ مِنْ طَرِيقِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ مَرَّةً: عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَمَرَّةً عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: "جَاءَ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، عِشْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَيِّتٌ، وَأَحْبِبْ مَنْ أَحْبَبْتَ فَإِنَّكَ مُفَارِقُهُ، وَاعْمَلْ مَا شِئْتَ فَإِنَّكَ مَجْزِيٌّ بِهِ.
ثُمَّ قَالَ: يَا مُحَمَّدُ، شَرَفُ الْمُؤْمِنِ قِيَامُ اللَّيْلِ، وَعِزُّهُ اسْتِغْنَاؤُهُ عَنِ النَّاسِ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both), and at times from Sayyiduna Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him), that "Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: 'O Muhammad (peace and blessings be upon him)! Live as long as you wish, in the end you must pass away; love whomever you wish, you will certainly be parted from him; and do whatever you wish, you will be recompensed for it.' Then he said: 'O Muhammad (peace and blessings be upon him)! The honour of the believer lies in standing (in prayer) at night (tahajjud), and his dignity lies in being independent of people.'"
This hadith has a supporting narration (shahid), which Imam al-Hakim recorded through the route of Abu Hazim and declared sahih (authentic).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزهد / 7292
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram