Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6817 — Merits of Jarir bin Abdullah

50 - مَنْقَبَةُ بِلَالِ بْنِ رَبَاحٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَقَدَّمَتْ فِي بَابِ مَا اشْتَرَكَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فِيهِ مِنَ الْفَضْلِ، وَفِي أَوَّلِ كِتَابِ التَّعْبِيرِ.
50 - The virtue of Sayyiduna Bilal bin Rabah (may Allah be pleased with him) has already come in the chapter on the virtue shared by Abu Bakr and Umar, and at the beginning of the Book of Dream Interpretation.
51 - مَنَاقِبُ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَقَدَّمَتْ فِي كِتَابِ الْوَصَايَا وَفِي سُورَةِ الْحُجُرَاتِ فَأَغْنَى عَنِ الْإِعَادَةِ هُنَا، وَفِيمَنْ آثَرَ الضَّيْفَ عَلَى نَفْسِهِ وَلَوْ كَانَ بِهِ خَصَاصَةٌ.
51 - The virtues of Sayyiduna Thabit bin Qays bin Shammas (may Allah be pleased with him) have already come in the Book of Wills and in (the commentary of) Surah al-Hujurat, so there is no need to repeat them here; and also in the chapter on one who prefers his guest over himself even though he is in need.
52 - مَنْقَبَةُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ تَقَدَّمَتْ فِي الْجَنَائِزِ فِي وَصِيَّةِ الرَّجُلِ بَنِيهِ عِنْدَ الْمَوْتِ.
52 - The virtue of Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) has already come in the Book of Funerals, in the chapter on a man's advice to his sons at the time of death.
عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "مَا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَطُّ إِلَّا تَبَسَّمَ فِي وَجْهِيَ، قَالَ: وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ مِنْ هَذَا الْبَابِ رَجُلٌ مِنْ خَيْرِ ذِي يَمَنٍ عَلَى وَجْهِهِ مَسْحَةُ مَلَكٍ، فَطَلَعَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ".
رَوَاهُ الْحُمَيْدِيُّ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ بِسَنَدٍ وَاحِدٍ، رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ دَوَنَ قَوْلِهِ: "يَطْلُعُ عَلَيْكُمْ ..." إِلَى آخِرِهِ.
وَرَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَلَفْظُهُ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: لَمَّا أَنْ دَنَوْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ أَنَخْتُ رَاحِلَتِي فَحَلَلْتُ عَيْبَتِي وَلَبِسْتُ حُلَّتِي، وَدَخَلْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ، فَسَلَّمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَمَانِي النَّاسُ بِالْحَدَقِ، قَالَ: فَقُلْتُ لِجَلِيسٍ لِي: يَا عَبْدَ اللَّهِ، ذَكَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَمْرِي شَيْئًا؟ قَالَ: نَعَمْ، ذَكَرَكَ بِأَحْسَنِ الذِّكْرِ.
قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ إِذْ عَرَضَ لَهُ فِي خُطْبَتِهِ فَقَالَ: إِنَّهُ سَيْدُخُلُ عَلَيْكُمْ مِنْ هَذَا الْفَجِّ - أَوْ مِنْ هَذَا الْبَابِ - مِنْ خَيْرِ ذِي يَمَنٍ، أَلَا وَإِنَّ عَلَى وَجْهِهِ مَسْحَةُ مَلَكٍ، قَالَ: فَقَالَ جَرِيرُ: فَحَمِدْتُ اللَّهَ عَلَى مَا (أَبْلَانِي)".
It is narrated from Sayyiduna Jarir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that he said: "Whenever the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw me (after I accepted Islam), he always smiled at me." He also related that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said (to the Companions before my arrival): "There will appear to you through this door one of the best men of the people of Yemen, on whose face is the radiance and grace of an angel." Then (shortly afterwards) it was Sayyiduna Jarir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) who appeared. Al-Humaydi and Ibn Abi Umar recorded this hadith with one and the same chain, whose narrators are all thiqat (trustworthy). Al-Bukhari, Muslim, al-Tirmidhi, al-Nasa'i and Ibn Majah also recorded it, but their narrations do not contain the words from "There will appear to you" to the end. In another narration, also from Sayyiduna Jarir bin Abdullah (may Allah be pleased with him), he said: "When I drew near to Madinah, I made my mount kneel, opened my travel bag and put on my fine garment. Then I entered (the mosque) while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering a sermon. I greeted the Prophet (peace and blessings be upon him), and the people began to stare at me. I asked a man sitting beside me: O servant of Allah, did the Prophet (peace and blessings be upon him) mention anything about me? He replied: Yes, he (peace and blessings be upon him) mentioned you in the best of terms." The narrator related that while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was delivering the sermon, he (peace and blessings be upon him) said during it: "Soon there will enter upon you through this mountain pass, or he said: through this door, one of the best of the people of Yemen. Behold, on his face is the radiance and beauty of an angel." Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) said: "So I praised Allah Almighty for this (great favour) He had shown me." Al-Harith bin Abi Usamah and Abu Bakr bin Abi Shaybah also recorded this narration.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6817
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «رواه الحميدي، وابن أبي عمر بسند واحد، رواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 18742، 18698، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1092، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2483، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5830، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15994، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 7199»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram