Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 681 — One who spends the night in a state

قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ ذَكْوَانَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - "أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ، ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ: لِمَ سَلَّمْتَ ثُمَّ رَجَعْتَ؟! قَالَ: إِنِّي لَا أَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا بَوْلٌ، وَذَلِكَ أَنَّ جَرْوَ الْحُسَيْنِ - أَوِ الْحَسَنِ - كَانَ فِي الْبَيْتِ " .
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِمْ مِنْ طَرِيقِ يَحْيَى، عَنْ عَلِيٍّ مَرْفُوعًا بِلَفْظِ: " لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا كَلْبٌ وَلَا جُنُبٌ " إِلَّا أَنَّ ابْنَ مَاجَهْ لَمْ يَذْكُرِ الْجُنُبَ، وَسَنَدُ مُسَدَّدٍ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ الْقُرَشِيِّ.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): "Sayyiduna Jibril (peace be upon him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him), gave the greeting of peace and then went back (without coming in). He (peace and blessings be upon him) asked: 'Why did you greet and then turn back?' He said: 'I do not enter a house in which there is an image, a dog or urine.' This situation arose because at that time a puppy (kept) by Sayyiduna al-Husayn, or Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with them both), was in the house."
I say: Imam Abu Dawud, Imam al-Nasa'i and Imam Ibn Majah recorded it in their Sunan through the route of Yahya from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) as a saying of the Prophet (marfu') with the wording: "The angels do not enter a house in which there is an image, a dog or a person in a state of sexual impurity (junub)," except that Imam Ibn Majah did not mention 'the junub'. This chain of Imam Musaddad is weak because of the weakness of Amr bin Khalid al-Qurashi.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 681
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف؛ لضعف عمرو بن خالد القرشي
Hadith Takhrij «أخرجه سنن النسائي برقم: 261، 4281، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4152، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3650، وأخرجه مسند أحمد برقم: 633، 817، 847، 1176، 1251، 1273، 1292، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2663، وأخرجه فتح الباري برقم: 5609، وأخرجه مسند البزار برقم: 523، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1582، وأخرجه شرح السنة برقم: 268»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram