Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 677 — A woman who sees in her dream

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، ثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ الْأَيْلِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي سُمَيَّةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: "سَأَلَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَرْأَةِ تَرَى فِي الْمَنَامِ مَا يَرَى الرَّجُلُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا رَأَتِ الْمَرْأَةُ ذَلِكَ وَأَنْزَلَتْ فَلْتَغْتَسِلْ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ عُمَرَ الْأَيْلِيِّ، ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ سَعْدٍ وَالْبُخَارِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَغَيْرُهُمْ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مِنْ طَرِيقِ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ عُمَرَ بِهِ.
وَلِمَا تَقَدَّمَ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أُمِّ سَلَمَةَ رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ وَصَحَّحَهُ.
قَالَ: وَهُوَ قَوْلُ عَامَّةِ الْفُقَهَاءِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا رَأَتْ فِي الْمَنَامِ مَا يَرَى الرَّجُلُ فَأَنْزَلَتْ أَنَّ عَلَيْهَا الْغُسْلَ، وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَالشَّافِعِيُّ. قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ وَخَوْلَةَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about a woman who sees in a dream what a man sees (that is, a wet dream). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a woman sees that and has a discharge, she should perform the ritual bath."
The chain of this hadith is da'if (weak) because of the weakness of Abd al-Jabbar bin Umar al-Ayli; Ibn Ma'in, Ibn Sa'd, al-Bukhari, Abu Dawud, al-Tirmidhi, al-Nasa'i, al-Daraqutni and other hadith scholars declared him weak.
Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) also recorded it through the route of Abd al-Jabbar bin Umar.
The above narration has a supporting witness (shahid) from the hadith of Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), which Imam al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) recorded in his Jami' and declared sahih (authentic).
Imam al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) said: "This is the view of most jurists: when a woman sees in a dream what a man sees and has a discharge, the ritual bath is obligatory for her; and this is the position of Sufyan al-Thawri and Imam al-Shafi'i (may Allah have mercy on them both)." Imam al-Tirmidhi (may Allah have mercy on him) also mentioned that in this chapter there are narrations from Sayyidah Umm Sulaym, Sayyidah Khawlah, Sayyidah Aishah and Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with them).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 677
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف عبد الجبار بن عمر الأيلي، ضعفه ابن معين وابن سعد والبخاري وأبو داود والترمذي والنسائي والدارقطني وغيرهم»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 5604، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1449»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram