Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6654 — Merits shared by the Commander

وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "زَارَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَاتَ عِنْدَنَا وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ نَائِمَانِ، فَاسْتَسْقَى الْحَسَنُ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قِرْبَةٍ فَجَعَلَ يَعْتَصِرُهَا فِي الْقَدَحِ ثُمَّ جَاءَ يَسْقِيهِ، فَتَنَاوَلَ الْحُسَيْنُ يَشْرَبُ، فَمَنَعَهُ وَبَدَأَ بِالْحَسَنِ، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - : كَأَنَّهُ أَحَبُّهُمَا إِلَيْكَ! قَالَ: لَا، وَلَكِنَّهُ اسْتَسْقَى أَوَّلَ مَرَّةٍ. ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي وَإِيَّاكِ وَهَذَيْنِ - قَالَ: وَأَحْسَبُهُ قَالَ: وَهَذَا الرَّاقِدَ. يَعْنِي: عَلِيًّا - يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) visited us and spent the night with us while Sayyiduna al-Hasan and Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both) were asleep. Meanwhile Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) asked for water, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went to a waterskin, squeezed water from it into a cup, and came to give it to him to drink. Then Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with him) reached out to drink, but he (peace and blessings be upon him) held him back and began with Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him). At this Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) said: (O Messenger of Allah,) it seems that he is the more beloved of the two to you! He (peace and blessings be upon him) said: 'No; rather, he asked for water first.' Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'I, you, these two (al-Hasan and al-Husayn)' (the narrator said: and I think he said: 'and this sleeper', meaning Sayyiduna Ali) 'will be in one place on the Day of Resurrection.'" Imam Abu Dawud al-Tayalisi and Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6654
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عمرو بن ثابت
Hadith Takhrij «مسند الطيالسي (26) عن عمرو بن ثابت عن أبيه عن أبي فاختة عن علي (المطالب 3954)؛ المحقق: ضعيف لضعف عمرو بن ثابت؛ عمرو بن ثابت بن أبي المقدام: ضعيف رمي بالرفض (التقريب، من الحفظ)؛ الهيثمي: في إسناد أحمد قيس بن الربيع مختلف فيه»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 794، وأخرجه مسند البزار برقم: 779»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram