Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6640 — Merits of the Commander

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "كُنَّا جُلُوسًا فِي الْمَسْجِدِ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَ إِلَيْنَا وَكَأَنَّ عَلَى رُءُوسِنَا الطَّيْرَ لَا يَتَكَلَّمُ مِنَّا أَحَدٌ فَقَالَ: إِنَّ مِنْكُمْ رَجُلًا يُقَاتِلُ النَّاسَ عَلَى تَأْوِيلِ الْقُرْآنِ كَمَا قَاتَلْتُمْ عَلَى تَنْزِيلِهِ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: لَا. فَقَامَ عُمَرُ فَقَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: لَا، وَلِكَنَّهُ خَاصِفُ النَّعْلِ فِي الْحُجْرَةِ. فَخَرَجَ عَلِيٌّ وَمَعَهُ نَعْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْلِحُ مِنْهَا".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that he said: We were sitting in the mosque when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out and sat with us. Our state was as though birds were perched on our heads (utterly respectful and still), and none of us was speaking. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, among you is a man who will fight people over the interpretation of the Qur'an just as you fought over its revelation." At this Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) asked: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), is it I? He (peace and blessings be upon him) said: "No." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) stood up and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), is it I? He (peace and blessings be upon him) said: "No. Rather, he is the one who is mending the sandal in the room." Just then Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) came out, and in his hand was the blessed sandal of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), which he was repairing. Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, Imam Ahmad bin Hanbal, Imam Abu Ya'la al-Mawsili, Imam Ibn Hibban in his Sahih, and Imam al-Hakim recorded this hadith, and he declared it sahih (authentic).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6640
Hadith Grading محدثین: صححه الحاكم / أخرجه ابن حبان في صحيحه
Hadith Takhrij «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 19، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 7318، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4061»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram