Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 652 — Ghusl, and that in early Islam

قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْفَضْلِ، أَنَّ أَبَا صَالِحٍ أَخْبَرَهُ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَخَرَجَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَعَمَدَ إِلَى الْمَشْرَبَةِ فَاغْتَسَلَ مِنْهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَعْجَلْتُكَ؟ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كُنْتُ بَيْنَ رِجْلَيِ الْمَرْأَةِ وَلَمْ أُمْنِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا عَلَيْكَ مِنْ غُسْلٍ " .
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ... فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَتْنِهِ.
قُلْتُ: هُوَ فِي مُسْنَدِ مُسَدَّدٍ وَالصَّحِيحَيْنِ وَأَبِي دَاوُدَ بِدُونِ قَوْلِهِ: "فَعَمَدَ إِلَى الْمَشْرَبَةِ فَاغْتَسَلَ مِنْهَا" وَلَمْ يَذْكُرُوا: "كُنْتُ بَيْنَ رِجْلَيِ الْمَرْأَةِ وَلَمْ أُمْنِ " .
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent for a man from among his Companions. When the man came to him (peace and blessings be upon him), he went to a mashrabah (a place for drinking water) and performed ghusl there. the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (seeing him) asked: "Did I make you hurry?" He said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I was in the act of intercourse with my wife, but I had not ejaculated. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Ghusl is not obligatory upon you."
Imam Abu Ya'la al-Mawsili (may Allah have mercy on him) also narrated it with the same wording through the chain of Zuhayr from Husayn bin Muhammad.
I say: This narration is in the Musnad of Musaddad, the two Sahihs and the Sunan of Abu Dawud without the addition of these words: "So he headed for the mashrabah and performed ghusl there"; and those imams also did not mention these words: "I was between the two legs of the woman and I had not ejaculated."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / 652
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح، والحكم المذكور منسوخ بوجوب الغسل عند التقاء الختانين

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram