Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6497 — The food brought

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ دَلُّوَيْهِ ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ ، عَنْ أَرْطَاةَ قَالَ: سَمِعْتُ ضَمْرَةَ بْنَ حَبِيبٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ نُفَيْلٍ السَّكُونِيَّ يَقُولُ: "بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللَّهِ، هَلْ أُتِيتَ بِطَعَامٍ مِنَ السَّمَاءِ؟ قَالَ: أُتِيتُ بِطَعَامٍ بِمِسْخَنَةٍ. قَالَ: فَهَلْ كَانَ فِيهَا فَضْلٌ عَنْكَ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَمَا فُعِلَ بِهِ؟ قَالَ: رُفِعَ إِلَى السَّمَاءِ وَهُوَ يُوحَى إِلَيَّ أَنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا - وَلَسْتُمْ بِلَابِثِينَ بَعْدِي إِلَّا قَلِيلًا، ثُمَّ تَأْتُونَ أَفْنَادًا وَيُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا وَبَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مَوْتَانِ شَدِيدٌ، وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثَنَا أَرْطَاةُ - يَعْنِي: ابْنَ الْمُنْذِرِ - حَدَّثَنِي ضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ... فَذَكَرَهُ.
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Salamah bin Nufayl al-Sakuni (may Allah be pleased with him) that "We were present with the Prophet (peace and blessings be upon him) when a man of the Ansar came and said: O Prophet of Allah, was some food brought to you from the heaven? He (peace and blessings be upon him) said: "Food was brought to me in a heated vessel." He asked: Was any of it left over? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." He said: Then what became of it? He (peace and blessings be upon him) said: "It was taken back up to the heaven, and it is being revealed to me that I will remain among you only a little while, and you too will remain only a little while after me. Then you will come in different factions, some of you destroying others; and before the Hour there will be a severe pestilence of deaths, and after it years of earthquakes."" Imam Ahmad bin Hanbal also narrated this hadith, and all the narrators of its chain are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / 6497
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16516، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 55، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12349»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram