Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6482 — The blessing of the Prophet's ﷺ

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنِ حُذَيْفَةَ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا دَعَا لِلرَّجُلِ أَصَابَتْهُ وَأَصَابَتْ وَلَدَهُ وَوَلَدَ وَلَدِهِ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا وَكِيعٌ، ثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُتْبَةَ ، عَنِ ابْنٍ لِحُذَيْفَةَ قَالَ: وَقَدْ ذَكَرَ مَرَّةً، عَنْ حُذَيْفَةَ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ..." فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، ثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ ابْنٍ لِحُذَيْفَةَ : "أَنَّ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَتُدْرِكُ الرَّجُلَ وَوَلَدَهُ وَوَلَدَ وَلَدِهِ، فَقُلْتُ لِمِسْعَرٍ: عَنْ حُذَيْفَةَ؟ قَالَ: اللَّهُ أَعْلَمُ".
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that "When the Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated for a man, its blessing would reach that man, his children and even his children's children (that is, his grandchildren)." Imam Ahmad bin Hanbal also recorded this narration through Waki' with the same wording, while in the narration of Imam Abu Nu'aym from Mis'ar, the son of Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) states that he once narrated it as a statement of the Prophet through (his father) Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him). Likewise, the wording of the narration of Ahmad bin Mani' is: "The supplication of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) (and its effect) reaches a man, his children and his children's children." About this last narration the narrator states: I asked Mis'ar whether this narration is from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) himself, and he replied: Allah knows best (an indication of a break in its chain or of doubt in identifying the narrator).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / 6482
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإبهام ابن حذيفة
Hadith Takhrij «ابن حذيفة لم يُسمَّ، وتردد مسعر في وصله عن حذيفة (كما في رواية أحمد بن منيع: «الله أعلم»)؛ أبو العميس عتبة بن عبد الله: ثقة (من الحفظ)»
«(6482/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 22766»
«(6482/3) أخرجه مسند أحمد برقم: 22885»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram