Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6481 — The courtesy of animals towards

فِيهِ الْأَحَادِيثُ الْمَذْكُورَةُ فِي الْبَابِ قَبْلَهُ.
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ثَنَا يُونُسُ ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - ، قَالَتْ: "كَانَ لِآلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَحْشٌ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ لَعِبَ وَاشْتَدَّ وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ، فَإِذَا أَحَسَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ دَخَلَ رَبَضَ فَلَمْ يَتَرَمْرَمْ مَا دَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْبَيْتِ مَخَافَةَ أَنْ يُؤْذِيَهُ".
قَالَ: وَثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، ثَنَا مُجَاهِدٌ... فَذَكَرَهُ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا يُونُسُ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو قَطَنٍ قَالَ: ثَنَا يُونُسُ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ مُجَاهِدٍ... فَذَكَرَهُ. وَرَوَاهُ مُسَدَّدٌ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، وَقَدْ تَقَدَّمَ بِطُرُقِهِ فِي آخِرِ كِتَابِ الْآدَابِ.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "The household of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had a wild animal (a deer or some similar animal). When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out of the house, it would play and leap about, show its liveliness and run here and there a great deal. But as soon as it sensed that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had come into the house, it would at once crouch down, and as long as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained in the house, it would not stir from its place at all, for fear that it might disturb him (peace and blessings be upon him)." Imam Abu Ya'la al-Mawsili, Imam Ahmad bin Hanbal, Musaddad and Ahmad bin Mani' narrated this through various routes, and the hadiths related to it, with their chains, have already passed in the chapter before this one and at the end of the Book of Manners.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / 6481
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
Hadith Takhrij «يونس بن أبي إسحاق: صدوق يهم قليلًا (التقريب، من الحفظ)؛ عبد الأعلى بن حماد: لا بأس به؛ أبو أحمد الزبيري ثقة؛ وأخرجه أحمد (24297)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 24297، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6587»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram