Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6470 — The miracles of the Prophet ﷺ

قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : وَثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ قَدْ ضَرَبَهُ أَهْلُ مَكَّةَ فَقَالَ: مَا لَكَ؟ قَالَ: فَعَلُوا بِي هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ. قَالَ: أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيكَ آيَةً؟ قَالَ: نَعَمْ. فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي فَقَالَ: ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ. فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ، ثُمَّ قَالَ لَهَا: ارْجِعِي. فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْبِي".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ثَنَا الْأَعْمَشُ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that once Jibril (peace be upon him), the trustworthy, came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was sitting in a state of grief, because the people of Makkah had hurt him (peace and blessings be upon him). Jibril asked: "What has happened to you?" He (peace and blessings be upon him) said: "These people have done such-and-such (treatment) to me." He said: "Would you like me to show you a sign (of Allah)?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." So he looked towards a tree on the far side of the valley and said: "Call that tree." He (peace and blessings be upon him) called it, and it came walking until it stood before him (peace and blessings be upon him). Then he said to the tree: "Go back," and it went back until it was settled again in its place. At that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Hasbi' (This is enough for me). Imam Abu Ya'la al-Mawsili narrated this hadith through the routes of Zuhayr and Muhammad bin Abdullah bin Numayr, and Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah also recorded it with his chain.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / 6470
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
Hadith Takhrij «أبو سفيان طلحة بن نافع: صدوق (التقريب، من الحفظ)؛ أبو معاوية في الأعمش ثبت؛ وأخرجه ابن ماجه (4028) وصحح البوصيري إسناده في زوائده (من الحفظ)»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4028، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11702، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 94، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7503»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram