It is narrated from Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him): On the day of the Battle of the Trench I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with a sheep (its meat) in a basket, and he (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Rafi', hand me the meat of the foreleg." I presented it to him (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) said again: "O Abu Rafi', hand me the meat of the foreleg." I presented it again. Then he (peace and blessings be upon him) said (a third time): "O Abu Rafi', hand me the meat of the foreleg." I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), does a sheep have more than two forelegs?! At that he (peace and blessings be upon him) said: "Had you remained silent for a while, you would have kept handing me (the meat of the foreleg) for as long as I kept asking you." Imam Abu Ya'la al-Mawsili also recorded this narration through the chain of Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah, while the narration of Imam Ahmad bin Hanbal mentions that a roasted sheep was prepared for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him); when it was brought to him (peace and blessings be upon him), he (peace and blessings be upon him) said: "O Abu Rafi', give me the meat of the foreleg," and so on. Then the narrator related the incident with the same meaning as before and added at its end: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was very fond of the meat of the foreleg." Also, through another chain of Imam Ahmad, Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) relates that a sheep was given to him (Abu Rafi', may Allah be pleased with him) as a gift and he put it in a cooking pot. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came in and asked: "O Abu Rafi', what is this?" I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), it is a sheep that was given to us as a gift; we are cooking it in the pot. Then he (peace and blessings be upon him) said: "Give me the meat of the foreleg," and he related the whole incident.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عبيد الله بن علي بن أبي رافع، ولانقطاعه بينه وبين أبي رافع
Hadith Takhrij«عبيد الله بن علي بن أبي رافع (عبادل): لين الحديث من السادسة (التقريب ص373) فلم يدرك جد أبيه أبا رافع؛ فائد مولى عبادل: صدوق (من الحفظ)» «(6468/1) أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14133» «(6468/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 23347، وأخرجه فتح الباري برقم: 2021، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 964، 965، 969، 970» «(6468/4) أخرجه مسند أحمد برقم: 23347، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6915»