Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6417 — Reports on the generosity

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْبُرَيْدِ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَاضِي الرَّيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ: سَمِعْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: "اجْتَمَعْتُ أَنَا وَفَاطِمَةُ وَالْعَبَّاسُ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَبُرَ سِنِّي، وَرَقَّ عَظْمِي، وَكَثُرَتْ مُؤْنَتِي، فَإِنْ رَأَيْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ تَأْمُرَ لِي بِكَذَا وَكَذَا وَسْقًا مِنْ طَعَامٍ فَافْعَلْ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفْعَلُ، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَأْمُرَ لِي كَمَا أَمَرْتَ لِلْعَبَّاسِ فَافْعَلْ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْعَلُ ذَلِكَ. فَقَالَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كُنْتَ أَعْطَيْتَنِي أَرْضًا كَانَتْ مَعِيشَتِي مِنْهَا، ثُمَّ قَبَضْتَهَا مِنِّي؛ فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَرُدَّهَا عَلَيَّ فَافْعَلْ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْعَلُ ذَلِكَ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ حُسَيْنِ بْنِ مَيْمُونٍ.
It is narrated from Sayyiduna Ali, the Commander of the Believers (may Allah be pleased with him), that he said: "I, Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him) gathered together. Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I have grown old, my bones have become weak and my expenses have increased; so, O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), if you see fit to order such-and-such a number of wasqs of grain for me, then do so. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'We shall do so.' Then Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! If you see fit to order for me the like of what you ordered for Sayyiduna al-Abbas (may Allah be pleased with him), then do so. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'I shall do that.' Then Sayyiduna Zayd bin Harithah (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! You had given me a piece of land which was my means of livelihood, then you took it back from me; so if you see fit to return it to me, then do so. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'I shall do that.'"
This chain is da'if (weak) because Husayn bin Maymun is weak.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب علامات النبوة / 6417
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف حسين بن ميمون»
«أخرجه سنن أبي داود برقم: 2983، 2984، وأخرجه مسند أحمد برقم: 647، وأخرجه مسند البزار برقم: 626، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2632، 4403، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14186، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 639»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram