Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6214 — The supplication of the wronged

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَبُو زَكَرِيَّا السَّيْلَحِينِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمِصْرِيُّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيِّ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "اتَّقُوا دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ وَإِنْ كَانَتْ مِنْ كَافِرٍ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ ... فَذَكَرَهُ، وَزَادَ " فَإِنَّهُ لَيْسَ دُونَهَا حِجَابٌ".
وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي كِتَابِ الدُّعَاءِ قَالَ: ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا سَعِيدُ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الْغَفَّارِ الْأَزْدِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اتَّقُوا دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ وَإِنْ كَانَتْ مِنْ كَافِرٍ لَيْسَ لَهَا حِجَابٌ دُونَ اللَّهِ".
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Beware of the curse of the oppressed, even if he is a disbeliever." In the narration of Imam Ahmad bin Hanbal there is the addition: "For indeed there is no veil or barrier before it (that supplication)." Also, Imam al-Tabarani recorded it in his book 'al-Du'a' with these words, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Fear the curse of the oppressed, even if it comes from a disbeliever; there is no curtain or veil for it before Allah."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدعية / 6214
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة أبي عبد الله الأسدي
Hadith Takhrij «المطالب العالية محققًا (3210): «ضعيف لجهالة أبي عبد الله الأسدي» (بالإسناد نفسه: يحيى بن إسحاق عن يحيى بن أيوب عنه عن أنس)؛ يحيى بن أيوب المصري: صدوق ربما أخطأ (من الحفظ)»
«(6214/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 12140، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17235، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 875، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2747»
«(6214/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 12140، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 17235، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 875، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 2747»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram