Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6103 — The virtue of La ilaha illallah

فِيهِ حَدِيثُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، وَتَقَدَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ.
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا فُلَانُ، فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا؟ قَالَ: لَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، مَا فَعَلْتُ. وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ فَعَلَهُ، وَكَرَّرَ عَلَيْهِ مِرَارًا، كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ: لَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا فَعَلْتُهُ. وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ فَعَلَهُ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُفِّرَ عَنْكَ ذَنْبُكَ بِتَصْدِيقِكَ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ".
رَوَاهُ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، ثَنَا الْحَارِثُ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ : ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ ... فَذَكَرَهُ.
قَالَ الْبَزَّارُ : لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ إِلَّا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ
وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ وَعَنْهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي سُنَنِهِ وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ الْأَيْمَانِ.
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked a certain man: "O so-and-so, did you do such-and-such?" He said: 'La walladhi la ilaha illa huwa' (No, by the One besides whom there is no god worthy of worship), I did not do it; although the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) knew that he had done it. He (peace and blessings be upon him) repeated the same question to him several times, and each time he kept saying: 'La walladhi la ilaha illa huwa ma fa'altuhu' (No, by the One besides whom there is no god worthy of worship, I did not do it), while the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) knew that he had done it. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Your sin has been wiped away through the blessing of your affirming (the word of tawhid) 'La ilaha illallah' (There is no god worthy of worship except Allah)." In this chapter there is also the hadith of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), which has already come in the account of the Battle of Tabuk. Abd bin Humayd, Abu Ya'la al-Mawsili and al-Bazzar recorded it; and al-Bazzar gave this technical clarification: to our knowledge, al-Harith bin Ubayd is alone in narrating it from Thabit al-Bunani through Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأذكار / 6103
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ تفرد به الحارث بن عبيد عن ثابت عن أنس وهو صدوق يخطئ، والمحفوظ عن ثابت عن ابن عمر بواسطة
Hadith Takhrij «الحارث بن عبيد أبو قدامة: صدوق يخطئ (من الحفظ)؛ وقال البزار: لا نعلم رواه عن ثابت عن أنس إلا الحارث بن عبيد»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16811، 16812، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 6903»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram