It is narrated from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites this supplication ten times: 'La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, lahu al-mulku wa lahu al-hamdu, bi-yadihi al-khayru, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir' (There is no god worthy of worship except Allah, He is alone, He has no partner; to Him belongs the dominion and to Him belongs all praise; in His hand is all good, and He has perfect power over all things), it will be equal for him to freeing ten slaves (or, according to the narrator's doubt, one slave)." Ahmad bin Mani' also recorded this hadith in the same way, but his wording does not include 'bi-yadihi al-khayr' (in His hand is all good). In the narration of Abu Ya'la al-Mawsili, Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) relates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever says these words ten times in the morning: 'La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, lahu al-mulku wa lahu al-hamdu, yuhyi wa yumitu, bi-yadihi al-khayru, wa huwa 'ala kulli shay'in qadir' (There is no god worthy of worship except Allah, He is alone, He has no partner; to Him belongs the dominion and to Him belongs all praise; He alone gives life and He alone causes death; in His hand of power is all good, and He has full power over all things), Allah, the Mighty and Majestic, will write for him ten good deeds for each time he says it, erase ten of his sins and raise him ten degrees; these will be equal for him to freeing ten slaves; moreover, these words will be a refuge and protective armour for him from the beginning of the night to its end, and on that day no deed will be done that could surpass the reward of these words; and whoever says these same words in the evening will receive a similar reward." Ahmad bin Hanbal also recorded this hadith. I (the author) say: al-Bukhari, Muslim, al-Tirmidhi and al-Nasa'i recorded it in abridged form, while al-Tabarani also transmitted it with the doubt, like Ibn Abi Shaybah; however, in some of al-Tabarani's wordings it is stated explicitly, without any doubt, that "this reward will be equal to freeing ten slaves from the descendants of Sayyiduna Isma'il (peace be upon him)."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وأصله في صحيح مسلم
Hadith Takhrij«رجاله ثقات: يزيد بن هارون، داود بن أبي هند، الشعبي، ابن أبي ليلى (من الحفظ)؛ وحديث أبي أيوب في صحيح مسلم (٢٦٩٣)» «(6090/1) أخرجه صحيح البخاري برقم: 3119، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2691، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3468، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3798، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7948، وأخرجه موطأ مالك برقم: 486، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 3، 22، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16986» «(6090/2) أخرجه سنن أبي داود برقم: 5077، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3867، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16147، 23056، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5141، 3883، 3884، 4015، 4016، 4020، 4021، 4022، 4023، 4089، 4092، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 10080، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2693، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3553، وأخرجه فتح الباري برقم: 6041، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 16984»