Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6085 — What to say in the morning

وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ ، ثَنَا فَائِدٌ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ: " رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَصْبَحْنَا قَالَ: أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْكِبْرِيَاءُ وَالْعَظَمَةُ وَالْخَلْقُ وَاللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَمَا سَكَنَ فِيهَا لِلَّهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا النَّهَارَ أَوَّلَهُ صَلَاحًا، وَأَوْسَطَهُ فَلَاحًا، وَآخِرَهُ نَجَاحًا، وَأَسْأَلُكَ خَيْرَ الدُّنْيَا وَخَيْرَ الْآخِرَةِ". هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ فَائِدٍ أَبُو الْوَرْقَاءِ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that he said: "We saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that, when we reached the morning, he (peace and blessings be upon him) would say: 'Asbahna wa asbaha al-mulku lillah, wal-kibriya'u wal-'azamatu wal-khalqu wal-laylu wal-naharu wa ma sakana fihima lillahi wahdahu la sharika lah. Allahumma ij'al hadha al-nahara awwalahu salahan, wa awsatahu falahan, wa akhirahu najahan, wa as'aluka khayr al-dunya wa khayr al-akhirah' (We have reached the morning, and all dominion belongs to Allah; and grandeur, greatness, all creation, the night, the day and whatever dwells in them all belong to Allah alone, who has no partner. O Allah, make the beginning of this day goodness and righteousness, its middle success and its end achievement; and I ask You for the good of this world and the good of the Hereafter)." This chain is da'if (weak) because the narrator named Fa'id Abu al-Warqa' is weak.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأذكار / 6085
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف فائد أبو الورقاء»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3399»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram