Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 6029 — Seeing ghee and honey in a dream

قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى وَأَبُو رَجَاءٍ قَالَا: ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، ثَنَا وَاهِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَعَافِرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو " أَنَّهُ رَأَى فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ فِي إِحْدَى إِصْبُعَيْهِ عَسَلًا وَفِي الْأُخْرَى سَمْنًا وَكَانَ يَلْعَقُهَا بِإِصْبُعٍ، فَذَكَرَ ذَكَرَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ:
إِنْ عِشْتَ تَقْرَأُ الْكِتَابَيْنِ التَّوْرَاةَ وَالْفُرْقَانَ. فَكَانَ يَقْرَؤُهُمَا".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا قُتَيْبَةُ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ... فَذَكَرَهُ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that "he saw in a dream as though there was honey on one of his fingers and ghee on the other, and he was licking them (in turn) with his finger. This was mentioned to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: 'If you live, you will read the two Books, the Torah and the Furqan (the Qur'an).' And so he used to read them both."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التعبير / 6029
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف ابن لهيعة
Hadith Takhrij «ابن لهيعة صدوق خلط بعد احتراق كتبه، والراوي عنه هنا الحسن بن موسى وأبو رجاء وليسا من العبادلة (من الحفظ)؛ واهب بن عبد الله المعافري ثقة»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 7027، وأخرجه فتح الباري برقم: 6639»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram