It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "Whoever touches his private part, let him perform ablution; and whoever touches it over the garment, let him not perform ablution."
I say: Imam Ahmad bin Hanbal (may Allah have mercy on him) recorded it in his Musnad, and Imam al-Bayhaqi (may Allah have mercy on him) in his Sunan, through the route of Yazid bin Abd al-Malik al-Nawfali, from al-Maqburi (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever touches his private part, ablution is obligatory on him."
Imam Ibn Hibban (may Allah have mercy on him) recorded it in his Sahih through the route of Sa'id al-Maqburi (may Allah have mercy on him), from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When one of you reaches his private part with his hand and there is no covering or barrier between them, let him perform ablution."